Translate.vc / испанский → португальский / Panamà
Panamà перевод на португальский
16 параллельный перевод
- Tom ha sido trasladado a Panamá.
- O Tom vai para o Panamà.
No se irán a Panamá hasta no acabar el espectáculo.
Sò väo para o Panamà depois do seu espectáculo.
Una carta llegará a Panamá dentro de una semana.
Lê-lo-ei no Panamà dentro de uma semana.
¿ Qué tiene que ver Panamá con esto?
Que tem o Panamà a ver com isto?
¿ De veras se va a Panamá con ese Barton?
Ela vai mesmo para o Panamà com o Barton?
Se va a Panamá.
Ela vai para o Panamà.
La Srta. Winthrop ha decidido irse a Panamá.
Miss Winthrop foi para o Panamà.
Evitaría que la Srta. Winthrop se fuera a Panamá.
Isso pouparia a Miss Winthrop a ida ao Panamà.
- Tom ha sido trasladado a Panamà.
- O Tom vai para o Panamà.
No se iràn a Panamà hasta no acabar el espectàculo.
Sò väo para o Panamà depois do seu espectáculo.
Una carta llegará a Panamà dentro de una semana.
Lê-lo-ei no Panamà dentro de uma semana.
¿ Qué tiene que ver Panamà con esto?
Que tem o Panamà a ver com isto?
¿ De veras se va a Panamà con ese Barton?
Ela vai mesmo para o Panamà com o Barton?
Se va a Panamà.
Ela vai para o Panamà.
La Srta. Winthrop ha decidido irse a Panamà.
Miss Winthrop foi para o Panamà.
Evitaría que la Srta. Winthrop se fuera a Panamà.
Isso pouparia a Miss Winthrop a ida ao Panamà.