Translate.vc / испанский → португальский / Panties
Panties перевод на португальский
70 параллельный перевод
Beethoven, Mozart, Chopin, Liszt Brahms, Panties...
Beethoven, Mozart, Chopin, Liszt, Brahms, cuecas...
Encaje de Alençon verdadero para los panties de las coristas.
Renda de qualidade para as cuecas das coristas.
Mira, si crees que te vas a meter otra vez en mis panties, olvídalo.
- Se pensas que me vais engatar, esquece.
Sólo que... te dejaré volver con la pequeña señorita panties calientes.
- É que fiquei com raiva. - Então volta para a tua piranha.
- Panties. Panties de seda barata. De unos dos chelines once centavos.
Meias... 25 cm, seda barata, preço provavelmente 2 xelins e 11 pence.
Panties, sujetadores, jerséis, tacones altos...
Calcinhas, sutiãs, camisolas.
- pinchando algunas panties.
- Boas cuecas.
con suerte bajaré a 1000 señoritas a la playa a las que clavaré, mi Julie nunca se enterará porque está a más de 5000 millas, en Berkshire a las 6 en punto nosotros proporcionamos condones, no se necesitan panties
Felizmente vou trazer umas 1000 meninas para a praia para castiçarem comigo. A minha Julie nunca vai saber porque está a 5000 milhas, em Berkshire. Seis horas.
Soutiens de visón, panties de marta cebellina, castores tapa castores.
Sutiãs de marta, cuecas de zibelina, capas para ratinhas.
Bueno, te dejare volver con la señorita panties calientes. - ¡ Rachel!
- Então volta para a tua piranha.
Down the street
- T03EP15 Donna's Panties
No tengo nada para ti, y tu me das estas... ¿ panties?
Não te trouxe nada e tu trouxeste-me... cuecas?
¡ Si, panties!
Sim, cuecas!
Forman, cuando te dije que sería divertido regalarle unas panties a Donna...
Forman, quando te disse que seria engraçado dar à Donna cuecas...
- ¿ Una canción mía? - Del álbum "Salomas y bragas mojadas".
Sim, é do teu álbum Sea Shanties and Wet Panties.
Encontramos lo que parecían panties... ya seca.
Encontramos uma coisa, que parecia cuecas... muito degradadas...
Encontramos una bolsa plástica... y lo que parecían medias panties.
Encontramos uma bolsa de plástico do mesmo tecido que as cuecas
Cuánto crees que costaron las panties de encaje sin entrepierna?
Quanto é que achas que essas calças rendadas me custaram?
Compren los panties que quieren, pero todos manchan.
Comprem as cuequinhas que quiserem, mas todas elas mancham.
¿ Panties?
Cuecas?
¿ Tienes panties?
E cuecas?
Sólo sujétate los panties, ¿ de acuerdo?
Fica calminha, está bem?
Bueno, ya he puesto mis manos bajo tus panties.
Bem, já pus as mãos dentro das tuas calças.
Anders, ¿ todavía llevas los panties que me gustan?
Anders, ainda tens aquelas cuequinhas de que eu gosto?
En vez de sonar como las panties sucias y mojadas de chica traviesa.
E não por alguém maroto, suado... que usa cuecas atrevidas.
Y, Que, podemos caminar en ropa interior cada jueves o puedes ver sostenes pero no panties?
E depois? Podemos andar de roupa interior em 3ª feiras alternadas? Ou podes ver sutiens, mas não cuecas?
Todo lo que encontre fueron panties de kitty para ocasiones especiales colgando.
E não estão lá em cima. Embora tenha encontrado as cuecas da Kitty para ocasiões especiais penduradas no toalheiro.
Kelso, dime la verdad, o voy a tocarte con los panties especiales de la Sra. Forman.
Kelso, diz-lhe a verdade ou vou tocar-te com as cuecas para ocasiões especiais da Mrs. Forman.
Oí de unos panties que tienen un vibrador en miniatura incorporado. - ¿ Ustedes los tienen?
Ouvi dizer que há cuecas com vibradores em miniatura.
Quieres decir dolor de caderas, arañazos en la espalda, y los panties en el cielo raso?
Queres dizer, sensação de "dores no abdómen, arranhões nas costas, cuecas penduradas no candeeiro"?
Necesitamos intercambiar sostenes y panties.
Precisamos de trocar as cuecas e os soutiens.
Bueno, si es algo parecido a la encuesta de "¿ Estas llevando panties?", yo paso.
Bem, se isso é um teste do tipo "Estás a usar calças", estou fora.
Buenos días, EE.UU.
AMERICAN DAD SO3E11 Oedipal Panties
Cuando sacas la parte de arriba, las panties caen solas.
E quando tirar a tampa, as cuecas até caem.
¿ Cuál,... Calzones?
Que,... Panties?
Sí, algo que le moje las panties.
Sim, alguma coisa que vá molhar a sua cuequinha.
¿ Saben qué color de panties eligió para el jueves, también?
Também sabem qual é a cor de cuecas que ela usa às quintas-feiras?
Nos hizo probarnos sus panties.
Ela fez-nos vestir as cuecas dela.
Sin embargo, lo que tu glamurosa lista gatita con panties encontró fue que la mayor parte de ese dinero nunca fue recuperado.
Contudo, o que a tua glamorosa residente espertalhona descobriu é que a maior parte do dinheiro nunca foi recuperado.
Esta perdió sus panties en el hall delante de su padre...
Ela perdeu as cuecas à frente do Pai.
¿ Un allanamiento a los panties de Jenny Swanson?
Invadir as cuecas da Jenny Swanson. - Ajuda-me a abrir a janela.
Me he cambiado tres veces de panties hoy.
Estive em três pares de cuequinhas hoje.
El club de higiene ha dejado de proveer compresas al baño de las chicas, Y hay un bufete de vampiros en mis panties.
Já não colocam absorventes na casa-de-banho feminina, e estou com um bufê para vampiros, nas cuecas.
Es tan difícil cuando eres mono, y yo estoy cachonda, y sólo hay un par de panties de algodón separando nuestros genitales.
É dificil quando és tão giro e eu estou cheia de tesão, e há apenas umas camadas finas de algodão a separar os nossos genitais.
Claro que no. Vales más para mí vivita y coleando. Las panties, las panties.
Quando estavam a nascer os dentes do bebé da minha cunhada, deixava-o morder o mindinho.
A alguien se le están moviendo las panties.
Alguém está apressadinho.
mientras usaba mis panties.
Enquanto tinha as minhas calças vestidas!
Es difícil creer que el día resultó tan grandioso considerando que empezó conmigo poniendo las panties de Hayley por error.
É difícil de acreditar que o dia correu tão bem, considerando que começou comigo a pôr umas cuecas da Hayley, acidentalmente.
¿ Has considerado que esas podrían ser panties de la suerte?
Já pensaste que podem ser cuecas da sorte?
¿ Qué, como en "La hermandad de los pantalones viajeros" pero con panties en vez de pantalones y yo en vez de Tibby Rollins?
Como na Irmandade das Calças Viajantes, mas com cuecas em vez de calças e comigo em vez da Tibby Rollins?
¿ Panties?
Collants.