Paradis перевод на португальский

¿ Sobre el Bal du Paradis?

Acerca do Bal du Paradis?

¿ Es usted Simone Pistache, la dueña del Bal du Paradis?

É a Simone Pistache, proprietária do Bal du Paradis?

La que, hasta hace cuatro días, era dueña del Bal du Paradis, que en ese momento se traspasó a otra persona.

A que, até há quatro dias atrás, era proprietária do Bal du Paradis, altura pela qual foi adquirido por outra pessoa.

Sigue siendo cierto que ese baile diabólico se interpretó en el Bal du Paradis, y el culpable ha de recibir su castigo.

O que é facto é que esta vil dança foi apresentada no Bal du Paradis, e seja quem for o culpado, deve ser punido.

En ese caso, sugiero que se levante la sesión hasta esta noche, en el Bal du Paradis, para examinar oficialmente el delito.

Posso sugerir que o tribunal se reúna no Bal du Paradis esta noite para testemunhar oficialmente do crime?

Salió de un bar llamado Le Paradis a eso de las 23 : 30 con un joven alemán de paisano.

Saiu de um bar chamado Le Paradis por volta das 23 : 30 com um jovem alemão em roupas civis.

Rue de Paradis, donde está la fábrica y museo de Baccarat.

Rue de Paradis, onde a Baccarat tem a fábrica e o museu.

Siempre almuerzan en Café Paraiso con Finn.

Mas, ao meio-dia vão sempre juntos ao café Paradis, onde comem com o Fin.

- El dueño de Café Paraiso.

Fin é o dono do café Paradis.

No, el de la pluma del paraíso verde.

Não, o do paradis cinzento ; já deve estar pronto.

Nena, un Hennessy Paradis.

Olá, querida. Serves-me um Hennessy Paradis?

Un Hennessy Paradis, ¿ sí?

- Um Hennessy Paradis, por favor.

No encontraré una copia original intacta de "Les enfants du Paradis" columpiándome en una hamaca y tomando helados.

Nunca encontraria um original impecável do "Les enfants du paradis" se me balançasse numa rede a beberricar refrescos.

Calle Paradis, en Niza...

Rua Paradis, em Nice...