Phillips перевод на португальский

William Lloyd Garrison es un fanático, Wendell Phillips es otro

O William Lloyd Garrison é fanático. O Wendell Phillips também.

- Sr. Phillips, abajo.

- Sr. Phillips, dobre-se.

Rastrea el pantano con Phillips.

Leve o Phillips e busque à volta do pântano.

Joe, llama al Dr. Phillips.

- Não, eu estou bem. - Joe, liga para o Dr. Phillips.

Hice arreglos con el Dr. Phillips para hacer una donación... para los niños.

Já tratei da ajuda às crianças com o Doutor Phillips.

Ésta es Maggie Phillips, está enamorada de Mike, También es bailarina,

Esta é a Maggie Phillips, que está enamorada de Mike, e também é bailarina.

Jenkins, Jarrett, Williams, Phillips.

Jenkins, Jarrett, Williams, Phillips.

Williams, Phillips, Jordan.

Williams, Phillips, Jordan.

Srta. Phillips, si me dice dónde se quedará, le puedo cuidar su equipaje.

Srta. Phillips, se me disser aonde vai ficar, cuidarei da sua bagagem.

Sólo quiero ayudar a la Srta. Phillips.

Calma, Rags. Só quero ajudar a srta.

No te preocupes, ya debe estar por venir.

Phillips. Não se preocupe, ele já deve estar a chegar.

¿ Y qué pasó con la señorita Phillips?

Podes ficar descansado. E a Srta.

Ella tenía un arma y estaba a punto de disparar.

Phillips? Ela tinha uma arma e estava prestes a atirar.

- ¿ Puedo ayudarla Srta. Phillips?

- Posso ajudá-la srta. Phillips?

Por supuesto, Srta. Phillips.

Claro, Srta. Phillips! Venha.

Jack Phillips.

Jack Phillips.

Iremos a casa de los Phillips.

Iremos à casa dos Phillips.

Phillips, del City Guardian.

O meu nome é Phillips. Do City Guardian.

- Dr. Phillips.

Dr. Phillips.

Sabe, cada vez que reviso las cifras de su presupuesto me hago la misma pregunta ¿ valdrá la pena todo esto para viajar por el tiempo?

Sabe, Phillips, toda vez que repasso o seu orçamento... Eu me faço a mesma pergunta... Viajar pelo tempo vale todo esse esforço?

Soy el Dr. Phillips.

Eu sou Dr. Phillips.

Jose Dawes, Euphemia Phillips.

Jose Dawes, Euphemia Phillips.

Wade Phillips también falta.

O Wade Phillips também desapareceu.

- Buenos días, Phillips.

Bom dia, Phillips.

- Llévelo al Sr. Potts.

- Deixe passar o Sr. Potts, Phillips

El equipo explorador lo formaremos : yo, el Dr. McCoy, el astrobiólogo Phillips, el geólogo Rawlins, y el oficial científico Spock.

O grupo será formado por mim, pelo Dr. McCoy, o astrobiólogo Phillips, o geólogo Rawlins, e o Oficial de Ciências Spock.

oficial científico Spock, astrobiólogo Phillips, geólogo Carstairs.

Oficial Spock, astrobiólogo Phillips, geólogo Carstairs.

Requiere la dirección del oficial científico, el astrobiólogo Phillips exploró planetas similares, el geólogo Carstairs sirvió en cargueros marinos en esa área, y una vez realizó un análisis geológico del planeta.

O grupo precisa da orientação do Oficial de Ciências, o astrobiólogo Phillips já avaliou planetas semelhantes, o geólogo Carstairs serviu em naves de carga nesta zona e visitou uma vez o planeta num estudo geológico.

Tarquin Finn Olé-barril-de-galletas del Partido Simple... y Kevin Phillps-Bong, del Partido Un Poco Simple.

Tarquin Fim-Tim-Lim - Bim-Whim-Bim-Lim, Paragem de Autocarro-F'tang-F'tang - Olé-Barril de Biscoitos, dos Esquisitos, e Kevin Phillips-Bong, o candidato dos Ligeiramente Esquisitos.

Tristán e Isolda Phillips.

PREBENDÁRIO ETHEL MORRIS OS DIMPLES THAXTED

7 : 30, Covent Garden, sábado... cerca del domingo. Y después en el emporio de pesca Inigo Jones.

Tristão e Isolda Phillips, Sábado, quase Domingo e depois no Empório de Peixes Inigo Jones.

¡ Phillips es alemán y me ha quitado el boli!

Que lindo! Uau. O Phillips é alemão e tem a minha caneta...

Estos son el Sr. Y la Sra. Phillips.

Estes são o Mr. E a Mrs. Phillips.

Phillips, Tuscarora.

Phillips, Tuscarora. 1º Sargento. da Cavalaria do Louisiana.

Vienen para ayudar al Sr. Phillips.

Vieram ajudar o Sr. Phillips.

Presionar a Phillips para que venda su rancho.

Têm pressionado o Phillips a vender o rancho. - E ele já o vendeu?

El dentista es amigo de Tuscarora y del Sr. Phillips.

O dentista é amigo do Tuscarora e do Mr. Phillips. Pode pô-lo a par.

Si siguen las cosas como hasta ahora, Hendricks enviará a sus matones al rancho del viejo Phillips.

Se fizerem como até aqui, o Hendricks vai mandá-los ao rancho do velho Phillips.

Esta mañana abofetearon a María, encarcelaron a Tuscarora por robar sus caballos y ahora se han ido al rancho de Phillips para obligarlo a ceder.

- Muito. Bateram na Maria esta manhã, prenderam o Tuscarora por roubar os próprios cavalos, e foram para o rancho do velho Phillips para o obrigar a ceder.

Espero que seamos tres con el Sr. Phillips.

Seremos três, com o Sr. Phillips.

Phillips apretará el gatillo sin preguntar.

O Phillips mata-os antes de saber de que lado estão.

Sr. Phillips, déjeme entrar.

Sr. Phillips, deixe-me entrar!

No, Sr. Phillips, de eso nada.

Não, Sr. Phillips, nem pensar.

- Phillips, ayúdeme, por favor.

- Phillips, ajude-me!

Quiere rescatar a su chico, - ¿ no es así Sr. Phillips?

Quer o seu rapaz fora da cadeia, não quer, Sr. Phillips?

- Fuimos al rancho de Phillips.

- Fomos ao rancho do Phillips.

El carromato desapareció con Phillips.

A carroça desapareceu e o Phillips também.

No tenemos la menor idea.

E claro, meu comitê não tomará nenhuma providência quanto a isto até que Phillips e Newman estejam de volta em segurança ou qualquer coisa do tipo.

Mi comité no tomará ninguna decisión hasta que Phillips y Newman regresen sanos y salvos o hasta que perdamos la esperanza.

Se eles não sobreviverem... onde quer que estejam.

- Kevin Phillips-Bong.

- Kevin Phillips-Bong...

¿ Vamos al rancho de Phillips...?

E se fôssemos ao rancho do Phillip...