Translate.vc / испанский → португальский / Radioactive
Radioactive перевод на португальский
10 параллельный перевод
La colección de tapa dura de El Hombre Radiactivo.
Quero a colecção do Radioactive Man.
¿ Ahora el hombre Radioactivo obtiene sus poderes de su traje?
agora o Radioactive Man adquire o seu poder do seu fato?
Esperen, ¿ vieron la nueva secuela del Hombre Radioactivo?
Alto lá, voces viram a nova sequela do Radioactive Man?
El Re Levantamiento del Hombre Radioactivo salió hace tres días.
Radioactive Man Re-Rises já saíu há três dias.
Fue asombroso cuando el Hombre Radioactivo tuvo que borrar su propia memoria.
É tão espetacular quando o Radioactive Man tem que apagar a sua memória.
Conseguí al nuevo villano del Hombre Radioactivo... el Colicionador.
Eu tenho o novo vilão do Radioactive Man's O Collider.
Muero, pero vuelvo a la vida después de los créditos. A veces sentimos que no hay a donde ir, muy parecido al Hombre Radioactivo, cuanto tuvo que matar a su propio gemelo de anti materia con un disparo de partículas del tiempo del Crono-cubo
Eu morro, mas volto à vida depois dos créditos. Oh! As vezes sentimos que não temos para onde nos virar, assim como o Radioactive Man, quando ele teve que matar o seu gémeo de anti-matéria com uma explosão de particulas de tempo do Crono-Cubo e fazendo assim, ferido mortalmente...... a sua namorada, que estava grávida com o seu próprio...
Voy a tener que ver La pelicula del Hombre Radiactivo Antes de que este totalmente arruinada
Tenho que ir ver o filme Radioactive Man antes que fique totalmente arruinado para mim.
Quiero ver el Hombre Radiactivo ReRenace
Eu quero ver Radioactive Man Re-Renasce.
Chicos, chicos, he visto la película del Hombre Radioactivo!
Pessoal, pessoal, eu vi o filme Radioactive Man!