Ricky перевод на португальский

A estas alturas, no sé a quién le tenía más miedo : Si a Ricky Brown o a Mary Clear.

Naquele ponto, não tinha a certeza de quem mais temia O Ricky Brown ou a Mary Clear.

¿ Recuerdas cuando Ricky te mojó con la pistola de agua?

Sabes aquela vez em que o Ricky Brown te esguichou com uma pistola de água?

Si intentas lanzar ese tomate, yo lo voy a evitar.

Nem tentes atirar esse tomate, Ricky. Não te vou deixar.

Ricky, ¿ has movido el intestino?

Já evacuaste hoje?

Muchachos, acompañen a Ricky afuera.

Rapazes, ajudam o Ricky a sair do ginásio?

Esta vez entraría al túnel, no bajo la protección de Mary Clear sino habiendo lidiado con Ricky Brown por mí mismo.

Desta vez, eu ia entrar no túnel, não sob a protecção da Mary Clear mas depois de ter tratado do Ricky Brown sozinho.

- ¿ Me dices quién tiene el récord? - Ricky Brown.

- Posso perguntar de quem é o recorde?

Ricky Brown se volvió el líder de una pandilla de motociclistas que rivalizan a los Hell's Angels llamada "Reaper's Bastard Sons".

Ricky Brown tornou-se o líder de um gangue motard que rivalizou com os "Anjos do Inferno", chamado "Filhos Bastardos do Ceifador".

Está bien, Ricky.

Não faz mal, Ricky.

Me llamó a su oficina, me invitó a sentar y dijo : "Ricky tienes un gran talento".

Chamou-me ao gabinete, mandou-me sentar e disse : "Ricky, " tens um enorme talento. "

Ricky.

Ricky.

Tú eras el escritor, Ricky, no yo.

Tu eras o escritor, Ricky.

Ricky, yo...

Ricky, eu...

Michael tuvo Culpable o inocente, yo, La isla siniestra, Ricky tiene Ola de calor.

O Michael teve "O Poder e a Lei", eu tive a "Ilha do Medo", e o Ricky tem "Heat Wave".

Ricky, ¿ qué sucede con el nadador asesinado?

Ricky, e o nadador morto?

Ricky Jay?

Ricky Jay?

Ese es Ricky.

É só o Ricky.

Le enseñé a fumar a Ricky. Le puedo enseñar a disparar un dardo envenenado.

Treinei o Ricky para fumar, pode bem disparar uma seta venenosa!

¿ Qué crees que haría Ricky si un intruso invade su territorio?

- O que achas que o Ricky faria, se um intruso transgredisse o território dele?

Ricky, por favor.

Ricky, por favor.

Ricky, ¿ puedes venir acá arriba?

Ricky, chega aqui.

Ricky es guapo, ¿ pero qué hace con caquis planchados y esos tenis?

O Ricky é giro, mas porque usa calças caqui e sapatos de vela?

Estás enojado porque Ricky es mi padrino de bodas y no tú.

Estás chateado, porque o Ricky é o padrinho, não tu, certo?

Voy a los acantilados, tú ve a los columpios.

Ricky, vou aos penhascos, vai aos baloiços.

Ricky, si hay algo que necesites... cualquier cosa... no dudes en llamarme.

Se precisares de alguma coisa... qualquer coisa...

quiero una demostracion de lo que estoy comprando y quiero conocer a tu proveedor y si resulta que me estas haciendo perder mi tiempo, "amigo"

E encontrar-me com o teu fornecedor. Se estiver a fazer-me perder tempo, parceiro, ser amigo do Ricky não vai ajudar-te em nada.

Hola, Ricky. ¿ Que sucedio?

- O que aconteceu?

Ricky, ahora mismo, debemos irnos.

Ricky, temos de ir, já.

Lo siento, Ricky.

Sinto muito, Ricky.

Genial, descubriremos en cuál está luego que le entregue a Ricky su paquete "vete de la ciudad".

Óptimo, vamos descobrir qual é logo depois que o Ricky deixar a cidade.

Ricky, ¿ Para qué necesitas fertilizante?

Para que é que precisas de fertilizante?

Se nos acaba el tiempo, Ricky.

Corremos contra o tempo.

Esta no es la manera, Ricky.

Este não é o caminho certo. Não?

- ¿ Donde aprendiste a hacer esto, Ricky?

- Onde aprendeste a fazer isto? - Na Internet.

Teresa puede decir que Ricky esta obsecionado con su vecina y que sus rechazos lo obligaron a comprar drogas para su trago.

Theresa a Surpreendente pode dizer com o piscar de um olho, que aqui o Ricky é obcecado pela vizinha Collette, e que o completo desprezo dela pelos seus avanços patéticos, o obrigou a comprar um pouco de ácido gama-hidroxibutírico

Rich Beem, Stewart Cink TKO, y Ricky Fowler.

Rich Beem, Stewart Cink, TKO e Ricky Fowler.

Sube aquí, Ricky Martin.

Sobe aqui, Ricky Martin.

Es fácil de decir, Ricky Ricón.

É fácil dizer, Richie riquinho.

Ricky, ¿ No te gusta las tetas?

Ricky, não gostas de mamas?

Estás loc... ¡ Hey, Ricky!

Raios...

Ricky Patrick O'Reilly, lo estás haciendo otra vez

Ricky Patrick O'Reilly, estás a fazê-lo novamente.

Ricky, lo sabemos

Ricky. Nós sabemos.

Ricky, Ricky

Ricky... Ricky...

Dijo : "Ricky, sé siempre sincero contigo mismo".

"Ricky..." "se sempre verdadeiro contigo próprio". E eu tento o ser.

Gran escena, Ricky.

Óptima cena, Ricky.

¿ Cómo está Ricky?

- Como é que o Ricky está?

Lo sientotanto, Rick.

Sinto muito, Ricky.

te estoy pidiendo tu coche esta bien... solo con una condicion... yo me hago cargo del contacto... mike esto es demasiado personal para cualquiera de ustedes dos ricky tiene q estar ahi para hacer la presentacion alguien tiene que mantenerse alerta

Estou a pedir-te o carro. Está bem, com uma condição... Eu é que vou negociar com ele.

Dolly...

- Olá, Ricky.

Jesús, Ricky.

Jesus, Ricky.

El presidente Kennedy

Ricky!