Rudy перевод на португальский

- ¿ Qué dices, Rudy?

- Vamos lá Rudy!

- Vamos, Rudy.

- Vamos, Rudy.

Vamos, Rudy.

Vamos, Rudy.

Dale fuerte, Rudy.

Com força, Rudy.

- Rudy.

- Bom dia, Rudy.

Quiero que vengas acá, con los demás.

Rudy, preciso que venhas para aqui com os outros.

Rudy, ¡ Ven y traba esta puerta!

Rudy, vai trancar esta porta.

¿ Hey, Rudy? ¿ Sigues jugando hockey?

Rudy, ainda jogas hóquei?

- Sientate, Rudy.

- Senta-te, Rudy.

Rudy, apaga las luces.

Rudy, desliga as luzes.

- Henry Spahn, dos cajeros... Tom y Karen, un guardia de seguridad llamado Rudy y una mujer que no conozco.

O Henry Spahn, dois empregados, o Tom e a Karen, um guarda chamado Rudy e uma mulher que não conheço.

Rudy, ve atrás y trae la copiadora que está en la repisa.

Rudy, vai até lá e coloca um tapete por cima do alçapão.

Rudy, Henry, Tom, Karen, pueden irse.

Rudy, Henry, Tom, Karen, podem sair.

Rudy.

Rudy!

Rudy está muerto.

O Rudy morreu.

Si no, mataron a Rudy, a Patrick y a Chris.

Caso contrário, mataram o Rudy, o Patrick e o Chris.

- Rudy, Que paso?

- Rudy, o que aconteceu?

Rudy, mire eso.

Rudy, olha só isto.

Rudy?

Rudy?

Rudy, vamos

Rudy, vamos!

Rudy!

Rudy!

- Rudy y Sam también quieren conocerlo.

- Rudy e Sam também querem conhecê-lo.

Rudy, no sabes cuán poco me importa.

Rudy, sabe que eu também não me importo.

- ¿ Rudy?

- Rudy?

Rudy me dijo que el tiempo afectó mucho el movimiento de ambos lados.

O Rudy disse-me que o tempo afectou muito o movimento de ambos os lados.

¿ Rudy?

Rudy?

Vi a Rudy Nola dispararle a Arnold Vega. Yo estaba allí.

Eu vi o Rudy Nola a alvejar o Arnold Vega, eu estava lá.

Rudy, medidor de gas.

Rudy, o monitor do gás.

Cita a Cicerón, Tomás de Aquino y Rudy Vallée... -... en sólo dos páginas.

Ele cita Cícero, Tomás de Aquino e Rudy Vallée em duas páginas.

Oye, Rudy, vamos.

Rudy, anda.

- ¿ Se los compraste a Rudy?

- Sacaste-os ao Rudy?

Rudy te está buscando.

O Rudy está à tua procura.

Se acaba de ir, Rudy.

Hum, ele acabou de sair, Rudy.

Yo no hice nada, Rudy.

Eu não tirei nada, Rudy.

- No, Rudy, no están aquí.

Não, Rudy, elas não estão aqui.

Soy Tibor.

- Olá Rudy, é o Tibor.

- Rudy, no, todavía no. - ¡ Por favor.!

- Hum, Rudy, não, ainda não.

Perdón, Sr. Rudy.

Desculpe, Sr. Rudy. Epá.

Sr. Rudy, gracias.

Eh, Sr. Rudy, Oh, obrigado.

¿ No te parece raro que el Sr. Rudy nos diera dinero para venir?

Não achas que é um pouco esquisito, Sr. Rudy dar-nos dinheiro para sair?

Hay cosas del Sr. Rudy que te sorprenderían. He oído rumores.

Há umas coisas sobre o Sr. Rudy que te iriam surpreender.

Ni el ruso ni el tal Rudy lo vieron.

Não há hipótese que aquele russo ou o Rudy tenham visto aquilo.

El Sr. Rudy, nuestro jefe.

O Sr. Rudy. O nosso patrão.

- Díganle a Rudy que queremos vivir.

Diz apenas ao Rudy que só queremos ficar vivas.

- Rudy sabe que están aquí.

- O Rudy sabe que estão em L.A.

Rudy.

Rudy.

Rudy.

- Como se chama? Rudy.

Hola, Rudy.

Tu encantas a casca, para fora do milho, Mame

No. Sí.

Não, Rudy.

Rudy, te estoy diciendo.

Eu estou a dizer-te.

- ¿ Trabajan con Rudy?

- Tu trabalhas para o Rudy?