Sheets перевод на португальский

Or get between the sheets? * ¿ O meterte entre las sábanas? Or contemplate the silent freeway?

Ou enfiares-te nos lençóis Ou contemplar a auto-estrada silenciosa

Hola, Sra. Sheets.

Olá, Sra. Sheets. Vejo que já soube.

Odio tanto a los policías, Sra. Sheets.

Detesto tanto a bófia, Sra. Sheets.

Sra. Sheets, ¿ puede ayudarme y doblar mi manta?

Sra. Sheets, podia vir aqui dobrar o meu cobertor? - Este?

No me estoy riendo, Sra. Sheets, lo prometo.

Não me estou a rir, Sra. Sheets. Se gritar muito alto, o Sr. Wong virá libertá-la.

Riley Sheets, del Proyecto Etanol.

Riley Sheets, O Etanol Funciona.

I'm burning up the sheets

Estou a queimar as folhas

Ahora sólo tiene tiempo para preocuparse de la satisfacción de los inversores y los números del balance.

Agora só tem tempo para se preocupar com coisas como satisfação dos investidores e folhas ( = sheets ) de balanços.

Recuerdo cuando lo único que nos separaba eran unas sábanas de seda.

Bem, lembro-me quando os únicos lençóis ( = sheets ) que nos separavam eram feitos de seda.

Howard, si no puedes doblar una sábana, no puedes trabajar en Sheets'N'Things.

Howard, se não consegues dobrar um lençol, não podes trabalhar no Sheets'N'Things.

¡ Claro que las toallas tienen cuenta de hilos... don Sheets'N'Things!

É claro que as toalhas têm contagem de linhas de fibra, Sr.... Sheets'N'Things!

¡ Sí, seguramente me darán un ascenso en la tienda en la semana navideña!

Sim. Estou quase a ser promovida durante a semana de Natal na Sheets'N'Things!

¿ Crees que a los jefes del Sábanas Y Demás les importa que yo venda más aparatos de masaje que cualquier otro subgerente?

Achas que os chefões da Sheets'N'Things se importam que eu venda mais massagens do que qualquer outra assistente?

Como asistente del gerente en Sheets and Things tuve entrenamiento de primeros auxilios.

Como assistente de gerente, tive treino de 1º socorros.

Sheets.

Sheets.

Richard Sheets.

Richard Sheets.

Digo, haz visto al chico que hace esas mierdas en TV... el hace todo, ¿ entiendes?

E vejo aqueles gajos na TV, o Carleton Sheets e outros... Li um artigo, "Pai Rico Pai Pobre"...

Ha muerto, señor.

Ele está morto, senhor. ♪ You said that you're a freak in the sheets ♪ ♪ that my eyes had to see to believe ♪

Usamos las hojas rosas.

Fazemos transacções nas pink sheets.

Con las hojas rosas, es el 50 %.

Nas pink sheets ganha-se 50.

Ya que los hayamos atraído descargamos los excrementos las hojas rosas, las acciones baratas donde ganamos el dinero.

Depois de os termos atraído, despejamos a merda toda. As pink sheets, as acções de baixo preço, onde ganhamos nós o dinheiro.

Finalmente, las hojas rosas.

Por fim, as pink sheets.

Ronda Final.

Ronda final Mark Schultz contra Mike Sheets

Refresca, refresca.

O Sheets não pode estar na equipa olímpica.

Búscame en el Hotel Three Sheets.

Vai ter comigo ao Three Sheets Hotel.

Tal vez toquen "Entre las Sábanas"

Talvez eles toquem Between the Sheets

Presentadora

Apresentadora "Between The Sheets"

Trabajo en Sheets and Things.

Trabalho na Sheets N'Things.