Vay перевод на португальский

- Bueno, vay a ir a pararme afuera en la lluvia...

- Bem, eu vou andando e fico lá fora... - À chuva?

¿ Oh, no lo vay a hacer?

- Ai não?

vay a esconderte?

Vais esconder-te?

¿ Quiere decidirse? - ¡ Oy vay!

- Quer tomar agora uma decisão?

- Oh, puede decirlo otra vez.

- Oy vay! - Bem pode repetir.

Lo siento, pero cr eo que es mejor que se vay a.

Desculpe, mas acho melhor ir-se embora.

¿ Por que no se supone que vay a al sotano?

Por que é que eu não posso ir à cave?

Vuelvo en un momento, no te vay as.

Volto já. Não fujas.

Cuando me vay, a se hablará de cosas y se tomarán decisiones y me siento como si llegara a algo que ya está casi decidido.

E sinto que entro numa coisa que já está praticamente decidida.

Por eso no vay a dejar que la abandone.

Por isso é que não o deixarei interferir.

Oy vay, esos Bronsteins son tan meshuganah.

Oy vay, aqueles Bronstein são tão meshuganah.

" Mi hermosa May-vay deja que limpié tu popó esos humanos son malos así que con Papi estarás y si un humano trata de herirte simplemente diré... Porque eres la niña de Papito niña de Papito Soy tu Papi Vlady...

Minha linda Mavizinha vou limpar seu cocozinho esses humanos são malvadinhos então, você vai ficar com o paizinho e se algum humano quiser te fazer mal eu só vou dizer... porque você é a filhinha do papai a filhinha do papai, sou o Vladzinho...

Madre mía.

Oy vay.

Vay lleg tade.

Já vai ser tarde.

Oy vay, Anubis, o el hijo del dios del sol, Ra, decidió que esta chica se convertirá esposa del rey-niño.

Mas, Anubis, o deus do sol, Ra, decretou... que esta rapariga seja a esposa do jovem rei.

Un vay-Cayo.

Férias.

¡ "Ja, vay Zane ecta kasskopen"!

De Flandres. Somos holandeses!