Translate.vc / испанский → португальский / Violetta
Violetta перевод на португальский
22 параллельный перевод
Hasta tal punto se identificó con el personaje de Violeta.
Foi uma identificação total, com a personagem de Violetta.
Estamos por comenzar.
Francamente, Violetta, vamos começar!
Aquí está el diseñador y su esposa, Violetta disfrutando de su euforia luego del show.
Eis aqui o estilista, acompanhado pela mulher, Violetta, com a euforia posterior a uma passagem.
Vinieron anoche mis fantasmas Medeia, Violetta, Norma...
Eles vieram ontem à noite... os meus fantasmas... Medeia, Violetta, Norma...
Dije todo lo que tenía para decir sobre Violetta.
Já disse tudo o que tinha a dizer sobre a Violetta.
Dijo que se llamaba Violeta.
Ele disse-me o nome dela era Violetta.
Era la más hermosa que había visto nunca.
Violetta era a mais bonita miúda... que eu tinha visto na minha vida.
Papá pidió a Violeta que me enseñara.
Depois o pai fez a Violetta minha tutora.
Señorita Violeta.
Menina Violetta.
Debo hacerle el amor a Violeta.
Eu tenho que fazer amor consigo, Violetta.
A Violeta también le gustaba masturbarse.
Violetta masturba-se como eu.
Violeta me enseñó mucho acerca de hacer el amor.
Violetta ensinou-me muito na arte de fazer amor.
Violeta ya no estaría.
Violetta desapareceu.
Pagué 100 taels a Violeta para que te enseñara.
Eu paguei cem dinheiros para contratar a Violetta para te ensinar.
Y como Violeta está cantando que van a dejar París juntos... las lágrimas de Dan caían sobre mi mano.
E quando a Violetta cantou que deixariam Paris juntos as lágrimas do Dan caíram na minha mão.
Maria Callas era la única verdadera Violetta.
Maria Callas era a única violeta boa.
Sí, ella quería cantar Violetta.
Sim, ela queria cantar a Violetta.
Y era, por cierto, una muy buena Violetta.
E ela foi, é claro, uma excelente Violetta.
Violetta se supone está muriendo de tuberculosis.
É suposto a Violetta estar a morrer de tuberculose.
¡ Verdi, Violetta, Alfredo!
Verdi, Violetta, Alfredo!
¿ Recuerdas a Violetta, de la panadería?
- Lembras-te da Violetta, da padaria?
¿ Vieron a Violetta?
Viram a Violetta?