Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → португальский / Wah

Wah перевод на португальский

145 параллельный перевод
Y una chica, Wah-kay-nah.
E a menina, Wah-kay-nah.
- Wah-kay-nah.
- Wah-kay-nah.
¡ Wah-kay-nah!
Wah-kay-nah.
Wah! Es una bomba de gas!
Bomba de gás lacrimogénio!
El defensor de la familia americana con una rubia en un chino.
O pai de família americano, bêbado, com uma loura, no "Wah Fong".
Yuen Woo-ping, Yuen Wah
Yuen Woo-ping, Yuen Wah
Bien Wah y San Treng.
Bien Wah e San Treng.
Llegamos a Jimmy Wah's.
Chegámos ao Jimmy Wah " s. É aqui que costumamos vir.
Ese es Jimmy Wah, el dueño del local.
É o Jimmy Wah, o dono do local.
Lo que oficialmente no sucedió, fue una bomba que explotó destruyendo el café Jimmy Wah.
O que oficialmente não aconteceu foi uma bomba que oficialmente não explodiu, destruindo o Jimmy Wah " s.
Buscado por la policía debido a varias bombas que explotaron en el área incluido una en el bar Jimmy Wah's.
É procurado pela polícia devido a várias bombas que rebentaram na área, incluindo uma no Jimmy Wah " s.
¿ Y que me dice de Jimmy Wah's?
E quanto ao Jimmy Wah " s?
"Restaurante chino Doo Wah."
"Restaurante chinês Doo-Wah."
¡ Doo Wah Diddy!
Doo Wah Diddy!
¿ Qué diablos es un "Doo Wah Diddy"?
Que diabos é um "Doo Wah Diddy"?
Bebé a Marge.
Bebé para a Marge. Wah!
Cambio.
Wah! Terminado.
Do wah diddy diddy dum diddy do
Do wah diddy diddy dum diddy do
Canta do wah diddy diddy dum diddy do
Singin'do wah diddy diddy dum diddy do - She looked good
- Canta - Do wah diddy diddy, dum, diddy, do
- Do wah diddy diddy, dum, diddy, do
Yo, Ng Kwok-wah, cantonés, jefe de la tríada Wolok.
Eu, Ng Kwok-Wah, de Haifeng, Guangzhou, neste mesmo momento sou cabeça de Wo Lok Tong.
- Wah twah morahl
- Wah twah morahl
Ana dok kaz, ana dok wah, hah.
Ana dok kaz, ana dok wah, hah.
Wah Sing Ku.
Wah Sing Ku.
Tío Wah te los dará.
O tio Wah vai dar-tos.
Vi a Hendrix inventar el heavy en el Café Wah.
Já os vi todos. Vi o heavy metal inventado pelo Hendrix no Café Wha.
El competidor chino Lok Tok-wah esta en su mejor condicion.
competidor chinês Lok Tok-wah está na sua melhor condição.
Lok Tok-wah a caido!
Lok Tok-wah desmoronou-se!
Lok Gan-wah era el lider Pero cayo en el ultimo round, igual que Lok Tok-wah en 1992.
Lok Gan-wah estava na direção mas ele foi-se no último round, tal como aconteceu a Lok Tok-wah em 1992.
Tu eres Lok Gan-wah?
Você é Lok Gan-wah?
"Chiguagua."
Devia ter dito "Chi-wah-wah".
La guitarra tiene un sonido estilo indie con efectos tipo wacka-wacka y wah-wah.
Tem aquele som de guitarra... e também um som meio uaca-uaca, ua-ua.
¡ Wah!
Wah!
Me llamo Wah.
O meu nome é Wah.
En vez de eso estarán balbucenado sobre sus sentimientos, y cómo es trabajar en el hospital, y cómo afecta sus vidas personales, y bla, bla, bla.
Ao invés... oh, tu serás'blabbering'sobre teus sentimentos e o que está como funcionamento no hospital e como isso afecta as vossas vidas pessoais... e Wah. Wah. Wah
Oigo un suave "ua, ua, ua" dentro de mi cabeza.
Estou a ouvir um "wah-wah-wah" dentro da minha cabeça.
Pregunta a Wah y Gandhi.
Pergunta a Wah e Gandhi.
Wah, Ching, Negro y Gandhi. ¿ Adivinais lo que esos cuatro están pensando?
Wah, Ching, Negro e Gandhi, adivinha o que esses quatro estarão a pensar?
Wah.
Wah.
Sé que Wah ha pagado.
Sei que Wah já pagou.
Hau se encargó de Wah en 10 minutos.
Hau encarregou-se de Wah em dez minutos.
No sé por qué Wah pagó, Hau.
Não sei o que Wah anda a tramar, Hau.
Entre los Cinco Jefes, Tsim Sha Tsui, Wah y Negro han pagado.
Dos Cinco Grandes de Tsim Sha Tsui Wah e Negro já pagaram.
Hau planea aplastar a Wah y sus chicos.
Hau está a planear acabar com Wah.
Practicaba en el Centro de Bolos SCAA.
Ele praticava no clube Lam Wah.
Suena como un montón de viejas wah-wah.
Soa como um monte de wah-wah.
Todo es wah-wah para mi.
É tudo wah-wah para mim.
Ya no más la-di-da, engreidito, graciosito, wah-wah.
Sem da-da-da, glu-glu-glu, ta-ta-ta, wah-wah nunca mais.
Wah, Sum. ¿ Dónde está Ah Lok?
Wah, Sum. Onde está o Ah Lok? Chung...
Wah!
Hei, esperem!
Manford Mann con su "Do Wah Diddy."
Manford Mann e "Do Wah Diddy."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]