Translate.vc / испанский → португальский / Wasatch
Wasatch перевод на португальский
9 параллельный перевод
Sirviendo al valle de Wasatch con una diferencia de nuestro origen, ahora nuestro segundo centro en Plaza Pioneer.
A servir Wasatch Valley, fazemos a diferença, com a nossa segunda loja, em Pioneer Plaza.
La nueva tienda proporciona 80 nuevos puestos de trabajo en Wasatch Valley.
Esta nova loja traz 80 novos postos de trabalho a Wasatch Valley.
Entonces, efectivo inmediatamente, usted es un pupilo de esta corte. He determinado que usted será transportado y colocado en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Wasatch en la Ciudad de Salt Lake, Utah.
Com efeitos imediatos, este tribunal ordena que... va para uma prisão de delinquentes juvenis, em Salt Lake City, Utah.
CENTRO DE DETENCIÓN JUVENIL DE WASATCH
Estabelecimento de delinquentes juvenis, Wasatch, Utah.
Soy Marcus Tate, el administrador de Wasatch.
Chamo-me Marcus Tey, e sou o director do estabelecimento juvenil de Wasatch.
Él es Bingham, mi mano derecha en Wasatch.
Este é o Bingham, a minha mão direita em Wasatch.
Por eso peleé con las cortes para mantenerlo en Wasatch. Cuando escuché que lo liberarían, les dije que él no estaba listo.
Quando soube que ele estava a ser acusado, disse-lhes que ele não estava preparado.
MONTAÑAS WASATCH, UTAH
MONTANHAS WASATCH, UTAH
Y detrás de mí, metida en las Montañas Wasatch, está la pista de carreras de trineos de las Olimpíadas de Invierno de 2002.
E por trás de mim, escondida nos Montes Wasatch, está a pista de bobsled que recebeu os Jogos de Inverno de 2002.