Yabba перевод на португальский

Porque cuando estén con los Picapiedra pasarán un rato "yabba dabba doo" un rato "yabba dabba doo"...

"Com os Flintstones " Vais-te divertir a valer "Vais-te divertir à grande!"

Al dar vuelta el recodo, Indio Sufriente le lleva una nariz... a Yabba-Dabba-Do, Soy Un Desastre y Eso Es Todo Amigos.

É Suffering Succotash por um pescoço... sobre Yabba-Dabba-Do, Eu Não Cheiro Mal e É tudo, Malta.

Sí, tienes una especie de "Yabba-Dabba hacer."

Pareces saída dos Flintstones.

Ya sabes, "yabba dabba do".

O Dino? O "yabba dabba doo?"

Cuando estés con los Picapiedra pasarás un rato "yabba-dabba-doo"...

"Com os doiis pés do Fred a conduziir " Com os Fliintstones

¡ Yabba-dabba-dabba-doo!

Conseguiiste!

¡ Yabba-dabba-dabba!

Podes provar iisso?

¡ Yabba-dabba-doo!

E À COMISSÃO DE CINEMA DE BEDROCK SEM A QUAL ESTE FILME NÃO TERIA SIDO POSSÍVEL

- ¡ Yabba dabba do!

- Yabba dabba do!

"Pasas un tiempo yabba dabba duu."

" Vais-te divertir a valer

"Un tiempo yabba dabba duu. Pasarás un rato alegre."

"Vais-te divertir à grande!"

Kunta kinte yaba daba daba doo.

Kunta Kinte... yabba dabba dabba doo.

No usa un cartelito que dice "yabba dabba doo".

Ele não usa um distintivo a dizer "Yabba Dabba Doo."

El ridiculo para un hombre es el "yabba-dabba-doo" de otro.

O que é ridículo para uns para outros é...

Yabba dabba do.

Yabba dabba do.

Pero decir un veredicto es para lo que me pagan.

Mas emitir um veredicto é algo que sou pago para yabba-dabba-do!

- No, Eso es yabba dabba doo.

Não, isso é "yabba dabba doo!".

Esa mierda de la yabba va a matarte un día, hombre.

Essa porcaria vai-te matar um dia.

¡ Yabba- -

Promovo-o a Presiidente de todo o Departamento de Betão.

"yabba-dabba-doo"

Já agora, sou o Charlie.

¡ Yaba-daba-no!

Yabba-dabba-nem-penses!

¡ Yabba-Dabba-Doo!

"Yabba-Dabba-Doo!"