Translate.vc / испанский → португальский / Yona
Yona перевод на португальский
15 параллельный перевод
Yona le va a saltar al cuello.
Diz que sim senão ela salta em cima dele!
Gracias a este pendejo te levantaste a Yona.
Graças a este idiota, não vais parecer um campónio diante de Yona.
¿ Se llama Yona?
Chama-se Yona?
Yona está disponible.
Yona está livre.
Levántate.
Acorda, Yona.
Mi hija, Yona.
A minha filha, Yona.
¿ Yona?
Yona?
Es Yona, ¿ verdad?
É Yona, não é?
Yona.
Yona.
¡ Yona, el Kronol!
Yona, o Kronol!
¡ Yona, detente!
Yona, pára!
Yona...
Yona...
Otros llevan cosas de Nathan Zach, Yona Wallach, Levin, Brecht...
Os outros levam Nathan Zach, Yona Wallach, Levin, Brecht...