Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / 004

004 перевод на русский

26 параллельный перевод
Déme su pañuelo. 99 00 : 10 : 57,036 - - 00 : 10 : 59,004 Parece gravemente herido. 100 00 : 11 : 01,841 - - 00 : 11 : 04,071 No haga observaciones inútiles.
Дайте мне ваш платок.
Dígale al laboratorio que el último registro de nuestro tejido fue Y3X.004.
Передайте в лабораторию последние показания : Игрек 3 Икс 004.
Su ojo derecho es 0,004 mas alto de su izquierda.
Ваш правый глаз на 0.004 выше левого.
Detecto una gran flota del Dominio, rumbo 004 marca 009.
Я что-то фиксирую. Это большой флот Доминиона по курсу 004 метка 009.
Y, por lo tanto, hubo muchas personas a través de los siglos... como el famoso arzobispo James Ussher en Irlanda en 1650... que calculó todas las edades de los patriarcas hacia atrás... y resolvió, para su propia satisfacción... que la creación del mundo ocurrió en el año 4,004 a. De C... el 17 de septiembre a las 9 : 00 de la mañana.
И поэтому, в истории было много людей, как например известный Архиепископ Джеймс Ашер в Ирландии в 1650 году, который просчитал возраст всех патриархов из Священных Писаний и вычислил, к собственному удовольствию, что Творение мира произошло в 4004 году до нашей эры, 17-ого сентября, в 9 : 00 утра.
Tu mejor tasa de golpeteo fue de 0,004 por segundo.
Твой лучший результат :
150.004 150 mil miembros, Eduardo.
Итак, настало 150,004. 150,000 пользователей. Представляешь, Вардо.
973658... 004.
"973658... 004".
- Baby, I compare you to a kiss from a rose on the grave -
832 00 : 34 : 23,981 - - 00 : 34 : 28,385 833 00 : 34 : 28,452 - - 00 : 34 : 30,754 834 00 : 34 : 30,821 - - 00 : 34 : 34,824 835 00 : 34 : 34,892 - - 00 : 34 : 39,529 836 00 : 34 : 40,004 - - 00 : 34 : 44,583.
En el 4,004.
4004-ое.
â ™ ª Si me rechazas, nena, me perderás â ™ ª â ™ ª Sola te quederás, oh, nena â ™ ª â ™ ª Llámame y dime que soy tuyo â ™ ª
268 00 : 12 : 34,361 - - 00 : 12 : 36,629 269 00 : 12 : 36,697 - - 00 : 12 : 40,633 270 00 : 12 : 43,904 - - 00 : 12 : 45,004 Еще один раз. В этот раз в обратной перемотке.
Son 2.004 dólares, Ohio.
2,004 $, Огайо!
El anunció vino del antiguo presidente George W. Bush, quien reformó la Confederación tras su amarga derrota en la reelección de 2.004.
Это заявление сделал бывший Президент Джордж Буш-младший, который реформировал Конфедерацию после досадного проигрыша на выборах в 2004 году.
"No..."
136 00 : 06 : 32,148 - - 00 : 06 : 35,050 137 00 : 06 : 35,117 - - 00 : 06 : 37,936 138 00 : 06 : 38,004 - - 00 : 06 : 39,871 139 00 : 06 : 39,955 - - 00 : 06 : 43,158 Слава Богу, они больше ничего не делали с тех пор.
voy a decirte esto nadie más tendrá el título de Miembro del laboratorio 004.
Но позволь сказать... Больше никто не получит звание сотрудника 004.
Muy bien. eres la miembro del laboratorio 004!
Хорошо.
¡ Llamad al 1 004!
Звоните в 411!
Un artículo en un diario local dice que Rory y su padre, Mark, desaparecieron el 12 de junio de 2.004.
В статье в местной газете сказано, что Рори и его отец Марк пропали 12 июня 2004.
Su madre la creó el 15 de junio de 2.004, tres días después de desaparecer tú.
Твоя мать создала его 15 июня 2004 г., через 3 дня после твоего исчезновения.
Esto es una denuncia por desaparición de Tulsa, Oklahoma, presentado por Mabel Dalton el 14 de agosto de 2.004.
Это заявление о без вести пропавшем из Тулсы, штат Оклахома, поданное Мейбл Далтон 14 августа 2004 г.
0.004 centavos.
0.004 цента.
Mientras que la probabilidad parece improbable, hay un 0,004 por ciento de probabilidades de que un tirador disparando esta mañana con vientos del noroeste a ocho kilómetros por hora, lanzaría una bala que solo incrementa la velocidad hasta que golpeara el ventanal,
Хоть это и кажется невероятным, есть шанс в 0,004 %, что стрелок исполнил свой выстрел при северо-западном ветре скоростью пять миль в час, который увеличил скорость пуле, из-за чего та пронзила крышу, после траектория заметно изменилась
Vas a depositarlo en el número de cuenta 004-82-56-882.
И внесёшь их на счет номер 004-82-56-882.
Estamos dentro del 0.004.
Мы в пределах погрешности 0,004
nivel DE seguridad 1
"нформаци € 97 / 004" ровень секретности 1 од SM3R
1004... 1005.
1,004... 1,005.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]