1460 перевод на русский

6 параллельный перевод

- De 1460. El año en que nació mi hermano.

Когда это было написано, говоришь?

Estas can'tas tienen fecha de noviembre y diciembre de 1460, que, en relación con tu fecha de nacimiento, Harry, es justo nueve meses...

Если сравнить с датой рождения Гарри, то получается ровно 9 месяцев.

Cuatro años son 48 meses, son 1460 días, son 35.040 horas con la persona equivocada.

Четыре года, 48 месяцев. 1460 дней. 35 040 часов не с тем человеком...

Calle El Dorado 1460, Glendale, California.

1460 улица Эльдорадо, Глендейл, Калифорния.

DEI 1460...

СВУ 1460...

Etc., etc.

И дата - ноябрь и декабрь 1460 года.