Translate.vc / испанский → русский / 284
284 перевод на русский
30 параллельный перевод
En el periódico, si ves a 84 o a 284 hombres... o a un millón, como la hambruna en China, lo lees, pero no te impresiona.
Ты покупаешь газету, и читаешь там о 84-х, или о 284-х, или о миллионе человек, если речь идет о голоде в Китае. Ты читаешь это, но это тебя никак не трогает.
Yo conté 284 punto 6.
А у меня $ 284 600.
Son 284. 284.600.
Здесь 284 тысячи.
284, para ser exacto.
284, если быть точнее.
Si os interesa, es eI decreto 284 / C / 1945.
Если интересно. декрет номер 284 / C / 1945.
Neddy.
[Skipped item nr. 284]
Su ubicación de Ramstein es 2-8-4 grados, a 19 km de distancia.
Расстояние до базы Рамштайн 20 км, под углом 284 градуса.
La UCDI Y Francia firmaron un protocolo por la financiación de un proyecto de refuerzo de la capacidad de formación en el comercio internacional "en Benin, Mali y Bukina-Faso..." ... por un total de 2.284.000 Francos.
ЮСДИ и Франция подписали протокол о финансировании проекта по развитию коммерческого обучения в Бенине, Мали и Буркина-Фасо на сумму 2 миллиарда 284 миллиона франков.
De hecho es un vagón de 284-F35 con motor 35-C
А ты знаешь, что у локомотива 284-F35 двигатель 35-C
Con la misma capacidad de un 284-F36 de 50 kilos.
А это значит, что он может развить мощность такую, что понадобилось бы несколько тысяч лошадей или несколько сотен самых мощных автомобилей.
284, 285...
- 92, 93, 94, 95... - 92, 93, 94, 95...
¡ 176,549!
284,067.
176 mph.
284 км / ч.
Este tipo viene para verte por algo. ¡ Norman! ¡ Llegaste!
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Rompiendo rocas en el sol peleé contra la ley y la ley ganó.
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
El marido se marcha, se olvida el teléfono, la esposa encuentra las fotografías...
Муж уходит, забывает свой 284 00 : 15 : 26,814 - - 00 : 15 : 29,282 жена обнаруживает фотографии... Жена кидает телефоном в неверного мужа.
326 ) \ 3cH62F682 } j 284 ) } futari dake no dream time kudasai
Дай время нам, чтоб помечтать
284, Rebecca Houseknecht, 17 años, presentando una variación...
Номер 284-й. Ребекка Хаускнехт, 17 лет. Вариация из...
Indica 282, 285.
На спидометре 280, 284.
Están oyendo las campanas por primera vez en 284 años.
Колокола этой церкви зазвонили впервые за 284 года.
Habitación 284.
Комната 284.
22 empleados quemando 3,000 Kilo-watt / hora en promedio cada mes, 1,284 suscriptores pagos, y una máquina de café que use filtros Maxwell.
1284 подписчика и одна кофе-машина с фильтрами от Maxwell.
ESCUADRÓN ESTRATÉGICO DE MISILES 284 BASE DE LANZAMIENTO I-12, DAKOTA DEL NORTE
284-АЯ ЭСКАДРИЛЬЯ СТРАТЕГИЧЕСКИХ РАКЕТ, ПОЛИГОН И-12, СЕВЕРНАЯ ДАКОТА
Soy el capitán Daniel Roman del escuadron de misiles 284.
Это капитан Дэниел Роман из 284-ой ракетной экскадрильи.
Esto empieza analizando el accidente del vuelo de carga 284 de RNX.
Все начинается с анализа крушения грузового рейса RNX 284.
Con Westlake-284.
Соедините с Вестлейк-284.
Pidiendo un nivel de vuelo 220... con trayectoria de 284 grados, cambio.
Диспетчерская, это Лир-Ноябрь-6-4-3.
Sí, estoy aquí. Podría llamarme en una línea terrestre?
Предоставьте коридор на 2-2-0 в направлении 284 градуса.
No guarda relación con personas o eventos reales
Cheshirka 284 ) } Субтитры предоставлены The Inner Voice Team @ Viki не имеют реальных прототипов.
Subtítulos en inglés por DramaFever
Рядом плыли волей случая. мы заполнили. Сделать мир другим 284 ) } За ансаб спасибо DramaFever