Translate.vc / испанский → русский / 454
454 перевод на русский
27 параллельный перевод
- 454.
- Семь с половиной.
Vivimos en Beaumont 454.
Да, мы живем на 454 Бомон Терассе.
Posible venta de narcóticos.
Проверьте белый микроавтобус на 454 Бомон, возможно наркотики.
454.870 454.870
454870.
454 ) } ¿ Eh?
- Тим Марко. Что?
A diferencia de la 454 Casull que usa esta utiliza un nuevo tipo de rondas personalizadas.
В нём используется новый тип патронов, не тот что в вашем нынешнем 454 Casull.
de las que no sabemos nada al respecto.
437 ) } МОУП 454 ) } Международная Организация Уголовной Полиции
Mareado...
Oooх... как кружится. 00 : 03 : 04,453 - - 00 : 03 : 10,453 "Клиника" Сезон 6, эпизод 7 "Его четвертая история" 00 : 03 : 10,454 - - 00 : 03 : 15,453 Subtitles made by :
Y una vez que hacen su inversión inicial, las empresas constantemente vuelven 230 00 : 15 : 54,787 - - 00 : 15 : 56,454 con mas demandas de de mejoras para los nuevos equipos, y el productor no tiene otra opción.
После первичного вложения компании постоянно возвращаются, требуя обновления для нового оборудования, и у фермеров нет выбора.
El martes, con los Casull 454.
Я закажу их во вторник с.45 по 4 капсулы.
¿ Recuerdas a ese chico, Vinnie Slutz, 41 kilos, calado hasta los huesos?
Помнишь парня Винни Слатца, 90 фунтов масса? * фунт = 0,454 кг.
105 00 : 06 : 51,454 - - 00 : 06 : 55,709 "Paga, hijo de puta, o te abro la cabeza con este picahielos."
Повторяй за мной.
¿ 454?
- 454ый?
¿ 305-454-8537?
305-454-8537?
Hay 1.000 gramos en un kilogramo, pero hay muchas denominaciones, así que- -
В одном фунте 454 грамма, но номинал купюр разный, так что...
Calvin, recibe la extensión 454.
Кэлвин, вызов на линии 454.
Calvin, por favor recibe la extensión 454.
Кэлвин, вызов на линии 454.
454 00 : 36 : 58,285 - - 00 : 37 : 00,424 No me puedo creer ni siquiera haya venido aquí.
И не пытайтесь меня уговорить!
El 454.
454.
454 páginas de emoción cruda.
454 страницы необработанного трепета.
Necesitan un agente de dispersión, uno no disponible en nuestro planeta, pero sí hay un elemento análogo, el isótopo 454.
Им нужен рассеивающий реагент, но в доступе на планете такого нет, но есть аналогичный элемент
El cual es increíblemente raro porque solo lo fabrica L-Corp.
- Изотоп 454, невероятно редкий, поскольку производит его исключительно "L-Corp".
Por el isótopo 454.
Из-за Изотопа 454.
El isótopo 454 posee una firma radioactiva.
У Изотопа 454 обнаружена радиоактивная подпись.
Carol, ¿ me puedes traer un 454?
Кэрол, принеси мне 414.
Treinta y uno Alice, investigue una camioneta blanca en Beaumont 454.
31 Элисон, пришлите свободную машину.
448, 449, 450, 451,,452, 453, 454, 455, 456, 457, 458...
Шеф! 453, 454, 455