Translate.vc / испанский → русский / 734
734 перевод на русский
18 параллельный перевод
La dirección de Aziz : 734 Este Bedford.
Вот адрес Азиза : 734, Ист Бедфорд.
734 Este Bedford.
- 734, Ист Бедфорд. - Все за мной!
734 Fayette.
734 Фэйетт.
Información proveniente de vigilancia electrónica también demuestra que el Sr. Watkins, conocido como Ronnie Moe estaba muy involucrado en la distribución de heroína y cocaína en los barrios altos en 734 Fayette y 221 Fremont Norte.
Информация, полученная при помощи электронных средств слежения... выявила также, что мистер Уоткинс, известный также как Ронни Мо... был полностью вовлечен в распространение героина и кокаина в многоэтажках... номер 734 по Файетт и 221 по Норт Фремонт.
Les daremos la 221, 734, y Saratoga.
Мы отдаем им дома 221, 734 и Саратогу.
Quédate con los números 734, 770 y 221.
Можешь взять дома 734, 770 и 221.
¿ Te acuerdas de cuando nos sentábamos en la azotea del edificio 734 mirando la ciudad y hablábamos de lo que íbamos a hacer?
Ты помнишь, как мы, бывало, сидели на крыше... дома 734? Смотрели на город, обсуждали наши планы?
Acercandose a una profundidad de 734 pies.
Приближение к Марианской впадине. Глубина 734 фута
Se construyó en el 734 AC
Построен около 75 года нашей эры.
Son 300 millones de won.
300 миллионов вон = $ 225,818.734
Podemos presentar evidencia en donde se indica que mi cliente junto a Theo Kendall permanecieron en la habitación 734 del hotel Ritz-Carlton desde las 10 : 00 p.m hasta las 3 : 00 a.m. del sábado.
- Мы можем предоставить улики, что моя клиентка и Тео Кендалл были в комнате 734 в "Риц-Карлтоне" с 10 часов вечера пятницы до 3 часов утра субботы.
Enviaste 734 mensajes, y tenía permitido... Uno.
Вы отправили 743 сообщения, а разрешено... одно.
OR-734-BFU.
Or-734-BFU.
Están robando en el 734 de la calle Sycamore en Hollywood.
- Ограбление улица Sycamore 734 в Голливуде.
No habré escrito menos de... En total, 6.734 páginas.
Я написал, возможно... 6 734 страницы.
La del vuelo 734 a Seattle, había un niño de 12 años.
734 до Сиэтла, 12-летний мальчик.
Yo conté 734.
Я насчитала 734.
Agente 734, Trewlove, señor.
Женщина-констебль 734 Трелов, сэр.