Bede перевод на русский

Pero si Andy te llama, dile que se ponga en contacto con Joseph Bede.

Но если Энди тебе позвонит, скажи ему, чтобы связался с Джозефом Бидом.

Joseph Bede.

Джозеф Бид.

Y a menos que alguien le prevenga, hay un hombre que se llama Joseph Bede.. que está por tomarle al palabra.

И если его кто-нибудь не предупредит, есть один человек, которого зовут Джозеф Бид... который собирается поймать его на слове.

Le gustan las cifras ¿ verdad Mr. Bede?

Вы ведь любите числа, правда, мистер Бид?

- Bede.

- Бид.

Un tipo llamado Joseph Bede.

- Парня по имени Джозеф Бид.

Si te llama Andy, dile que llame a Joseph Bede.

Но если Энди тебе позвонит, скажи ему, чтобы связался с Джозефом Бидом.

¿ Quién, Joseph Bede?

- Кому, Джозефу Биду?

¿ Eso significa algo para usted, señor Bede?

Это вам хоть о чём-то говорит, мистер Бид?

Yo creo que ve belleza en las matemáticas, Señor Bede.

Вижу, вы видите красоту в математике, мистер Бид.

Joseph Bede.

- Бид. Джозеф Бид.

Su nombre es Joseph Bede.

Его зовут Джозеф Бид.

Buena suerte, Joseph Bede.

Удачи вам, Джозеф Бид.

¿ Tienes algún comentario sobre la muerte de Joseph Bede?

Вы можете прокомментировать убийство Джозефа Бида?

- ¿ Pero Bede no fue asesinado de la misma forma que Harvey Wratten?

- Джозефа Бида убили таким же способом, как и Харви Раттена?

- Entre el asesinato de Bede y el D.I. Gabriel, ¿ dado que era el asesinato de Harvey Wratten el que estaba investigando Gabriel esa vez?

- Между убийством Бида и детектива-инспектора Габриэла, учитывая, что он в это время расследовал убийство Харви Раттена?

Entonces para el registro, absolutamente no hay conexión entre Jonah Gabriel y Joseph Bede.

Что ж, официально заявляю - между смертями Джоны Габриэла и Джозефа Бида нет абсолютно никакой связи.

Bede. Si estaba enferma, diría que sería un buen sitio para empezar a buscar.

Если она была больна, я бы сказал, что это хорошее место, откуда можно начать.

Bienvenidos a San Bede.

Добро пожаловать в церковь Святого Беда.

Bede. Dos de los sobrevivientes han sido evaluados con heridas superficiales.

Это мой друг из Святого Беды.

Vamos a llevarla a ver a un conocido en San Bede.

Мы везем её на осмотр в Сэнт Бед.

Está en el St. Bede.

Он в больнице Св.