Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Bombing

Bombing перевод на русский

6 параллельный перевод
Bombardeábamos de día.
We were bombing by daylight.
Yo analizaba bombardeos y cómo hacerlos más eficientes.
Я анализировал операции бомбёжек, и как сделать их более эффективными. I analysed bombing operations, and how to make them more efficient.
Yo le reporté eso a Johnson y, como resultado bombardeamos blancos en Vietnam del Norte.
Таким образом я сообщил об этом Джонсону, и в результате... So I reported this to Johnson, and as a result была проведена бомбардировка целей в Северном Вьетнаме. ... there were bombing attacks on targets in North Vietnam.
A fin de cuentas, el Presidente autorizó bombardeos en respuesta al segundo ataque, que no ocurrió lo cual no es a lo que voy yo.
В конечном счете, президент Джонсон санкционировал бомбардировку в ответ на... Ultimately, President Johnson authorized bombing in response как он думал, второе нападение. ... to what he thought had been the second attack.
Introdujimos algo llamado "Trueno Retumbante" que se volvió un programa de bombardeo muy pesado.
- Мы ввели операцию "Катящийся Гром"... - We introduced "Rolling Thunder" которая, за эти годы, стала очень, очень мощной бомбовой операцией. ... which, over the years, became a very, very heavy bombing program.
Libramos ese obstáculo.
- We're off to bombing these people. Мы имеем основание на то что-бы перейти эту черту.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]