Brief перевод на русский

Grant Hicks para Sunday News Brief.

"¬ оcкреcные новоcти". — вами был √ ранд'икc.

Una película de TAKESHI KITANO

ТАКЕШИ КИТАНО ФИЛЬМ Перевод Keygeneral, brief @ psiem.net

Escrita, Dirigida y Editada TAKESHI KITANO

Дирекция TAKESHI KITANO перевод Keygeneral brief @ pisem.net

Being a doctor was my dad's idea, so I abandoned that as soon as I could, and then there was a brief period as a hot independent filmmaker, which won me many awards, no jobs and a huge amount of debt,

Учится на врача, была идея моего отца. От нее я отказался сразу как встал на ноги, а потом наступил короткий период независимого режиссера горячих фильмов, он принес мне множество наград.

Sí, voy a mirar "Brief encounter" y a refrescar mis pies.

Только посмотрю бокс и побездельничаю.

- Kennedy y breve o peluca? - ¿ Perdón?

- "Kennedy's" или "Wig and Brief"?

Es donde filmaron Brief Encounter, aparentemente.

Должно быть, это там, где снимали фильм "Короткая встреча".

Así que seré breve, Sr. Boudreau.

So I shall make this brief, Mr. Boudreau.

Luego hubo un período en el que Kurt y Courtney lo dejaron, sí...

And then there was that brief period that Kurt and Courtney broke up, so...

A brief history of time

Стивен Хокинг "Краткая история времени".