Childhood перевод на русский

I've had enough of childhood

# Было достаточно детства

That feel like Christmas A part of childhood we'll always remember

Признания в любви

Toda mi niñez es una mentira.

My whole childhood is a lie.

Su historial médico recoge un montón de lesiones en la infancia, incluyendo dos fracturas por torsión del antebrazo y una vértebra rota.

His medical records list a bunch of childhood injuries, including two spiral fractures of the forearm and one broken collarbone.

Criminal Minds 7x05 From Childhood's Hour

"Criminal Minds" 7x05 - "From Childhood's Hour"

Hay una persona menos en la Tierra que conoce nuestro nombre,

So there's one less person on this earth who knows our name, who remembers our childhood.

Te enfrentaste en tu tierna infancia a la nutrición en la escuela de postgrado.

You struggled in early childhood nutrition в аспирантуре.

Ella era la cama uno, la paciente más enferma de nuestra niñez.

She was bed one, the sickest patient our whole childhood.

La búsqueda en los bosques cercanos a la casa natal de Orton ha sido un fiasco.

Search of the woods near Orton's childhood home was a bust.

♪ Días de infancia

# Childhood days

- Y, uh, los sucesos de mi infancia, son tan incompletos porque yo, uh, no he sido un niño... desde la década de 1760.

And, uh, events from my childhood, they're so sketchy because I, uh, haven't been a child... Since the 1760s.

Pero cuando se ha dicho y hecho todo, cariño, tu niñez no fue tan mala.

But when all is said and done, honey, your childhood wasn't so bad.

Pensaba que lo que el autor intentaba decir que deberíamos dejar atrás nuestros miedos y acabar con nuestra infancia.

Well, I thought the author was trying to say that we should just move past our fears and let go of our childhood.

Anteriormente en Childhood's End...

Ранее в сериале...

Tus habilidades para resolver conflictos han hecho que mis sueños de juventud se cumplan.

Your conflict resolution skills has made my childhood dreams come true.