Translate.vc / испанский → русский / Concert
Concert перевод на русский
15 параллельный перевод
The Oxford Concert Ensemble tiene seguidores muy leales.
У Оксфордской Концертной Ассамблеи, есть очень много преданных поклонников.
Bueno, cuando era un niño pequeño y mi madre me trajo aquí por primera vez con 5 años, creo, a un "Promenade concert", creo que escuche la Tercera Sinfonía de Beethoven y nunca hubiese imaginado,
Черт возьми, когда я был маленьким мальчиком и мама впервые привела меня сюда мне было пять лет, я думаю, это был Воскресный концерт. Я услышал Третью Симфонию Бетховена.
Quinn ha sido visto entrando en el Pacific Concert Hall.
Квинн входит в концертный зал на Пасифик
Está en el Pacific Concert Hall.
Он в концертном зале на Пасифик
Pacific Concert Hall.
Концертный зал на Пасифик..
Vi vuestra actuación anoche en el Pacific Concert Hall.
Я вчера в концертном зале видел ваше выступление
# In opera houses, concert halls, halfway houses
# In opera houses, concert halls, halfway houses
De acuerdo, ¿ entonces qué opinas de tu primer concierto de bluegrass? Me encantó.
Okay, so what did you think of your first bluegrass concert? Huh? I loved it.
The Middle 3x16 The Concert
Бывает и хуже. Сезон 3 серия 16 - Концерт.
Pasando Concert Square.
Прохожу Концертную площадь.
¿ Cómo ha ido el concierto?
So how was the concert?
¡ Nada especial, primero el concierto y luego fuimos a casa de Tamara!
Nothing too crazy- - Concert and then right back to Tamara's.
¿ Cómo ha estado el concierto?
How was the concert? Any highlights?
¡ The Teen Choice Awards Nominations Concert Live!
В прямом эфире концерт-номинация на премию "Тин-Чойс Эвордс".
En el pasillo del Concert Hall.
В коридоре Концертного зала.