Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Davide

Davide перевод на русский

29 параллельный перевод
- Sí, Davide.
- Синьор.
Aquí está Mademoiselle Davide, nuestra profesora de francés.
Это мадмуазель Давид. Учитель французского языка.
Davide es amigo suyo, trabaja en el negocio inmobiliario.
Давидэ, его друг, работает в компании по недвижимости.
- Davide, encantado.
Давидэ, очень рад.
Davide no creía que fueras tú, Cristina.
Давидэ не мог поверить, что ты и есть Кристина.
Al día siguiente, Davide y yo fuimos al hospital para ver cómo estaba Valentino.
На следующий день мы с Давиде отправились в больницу проведать Валентино.
¡ Davide!
Давиде!
- ¡ Davide!
- Давиде!
- Davide.
- Давиде.
- Yo Davide.
- А я Давиде.
Davide, come.
Давиде, ешь.
¡ Davide... vamos!
Давиде... давай!
Davide.
Давиде.
- Hola, Davide.
- Привет, Давиде.
Davide, ¿ eres tú?
Давиде, это ты?
Abre los ojos, Davide.
Открой глаза, Давиде.
- Dávide.
- Меня зовут Давид.
- Dávide, no crees problemas, ¿ sí?
- Давид, пожалуйста, следи за собой.
Dávide, ¿ no puedes dormir?
- Давид! - не можете уснуть

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]