Elevator перевод на русский

11 параллельный перевод

Me sé la letra de la música de los ascensores.

Я знаю текст песни "Elevator Music".

♪ montado en un ascensor frío como un cocodrilo ♪

* Riding on an elevator * * cold just like an alligator *

Sé mucho sobre ti, Dr. Pierce.

Я много чего о вас знаю, доктор Пирс. [Elevator bell dings]

[Sirenas siguen gimiendo] vuelta de la esquina, en el ascensor.

Around the corner, up the elevator.

BOLETOS GRATIS PARA AEROSMITH ¡ Amigo!

♪ Love in an elevator...

¿ Por qué no vas al ascensor?

Why don't you get the elevator?

Tengo el ascensor.

Got the elevator.

Si le place a Su Majestad, que suba al ascensor.

If it please Your Majesty, take the elevator.

Me siento fatal.

( elevator bell dings ) Чувствую себя ужасно.

- Gracias, papá.

( elevator bell dings )

Su Majestad, ¿ puedo ser de ayuda?

( intercom buzzer ) ( elevator clunks ) Ваше Величество, я могу быть полезнен?