Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Elie

Elie перевод на русский

23 параллельный перевод
Klaerner, Elie.
Кляйнер Эли.
Elie.
Элли.
Elie, haga lo que quiera pero no nos traiga una que no sea judía, es todo lo que le pido.
Слушайте, Элли, делайте, что хотите. - Только не приводите к нам гойку.
Elie, ¿ puedes traernos dos vasos de vino?
Эли! Принеси-ка нам по стаканчику вина.
Elie se unió a sus hermanos en Israel.
Элай присоединился к его братьяем в израиле.
Elie, aquí Menashe.
Эли, это Менаше.
¡ Elie!
Эли!
Elie, ¿ me oyes?
Эли, слышно меня?
Elie, Menashe, ¿ me oyes?
Вызывает Менаше. Слышно меня?
Elie, contéstame.
Эли, ответь.
Elie, Elie, ¿ dónde estás?
Эли, Эли, где ты?
Elie, ¿ dónde estás?
Эли, где ты?
Solo tenía que asegurarme de que mi vestido de Elie Saab estaría aqui para la fiesta de esta noche.
Мне просто надо удостовериться что мое платье от Эли Сааб готово к сегодняшнему вечеру.
Pasado mañana, tres en punto. Escuela de Primaria Theophile Jones Elie.
Послезавтра, ровно в 3, начальная школа Теофила Джонса Илая.
Están viendo al asistente de director de banda de la escuela Elie.
Перед вами помощник руководителя оркестра в школе Илие.
Mandé una pista de cómo tu vestido de Elie Saab luce hace diez minutos, justo como tú dijiste.
Я десять минут назад отправила подсказку о том, что ваше платье от Эли Сааба затмило всех скучных литераторов, как вы и велели.
- Elie.
- Элли.
Lo siento, Elie.
- Соболезную, Элли.
¿ Qué fotos, Elie?
Какие фотографии, Илия?
Elie fue quien le envió?
- Это Илья вас направил?
Ayer, nuestros alumnos aprendieron a soplar vidrio antes de presenciar una charla de Elie Wiesel.
Вчера наши воспитанники учились выдуванию стекла, а после прослушали лекцию Эли Визеля.
Oh, Dios mío. Me encanta Elie Wiesel.
Боже, я обожаю Эли Визеля.
Muy amable de llevarnos. Elie.
- Спасибо, Элли.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]