Emerald перевод на русский

No quiere ir a Emerald Bay.

Она не хочет ехать в Эмеральд Бэй.

¿ De qué se trata ese asunto de Emerald Bay?

Так что там с Эмеральд Бэй?

"Emerald Point" y "Hart To Hart" que fue muy buena.

"Изумрудный Мыс" и "От сердца к сердцу".

Por el amor de Dios, Emerald.

Ради Бога, Эмеральд!

Gracias a Jade, Jared ha decidido no suicidarse, y deja las Torres a Jade en vez de a Emerald.

Благодаря Джейд, Джаред решил не кончать жизнь самоубийством. И он завещает Башни Джейд вместо Эмеральд.

Emerald lo sabe, y seduce a Chet para destruir el testamento.

Эмеральд, зная об этом, пытается соблазнить Чэта, выманить у него завещание и уничтожить.

Protagonizado por Martin Hadley como Chet Selena Swift como Emerald y Jade Evan St.

Снимались : Maртин Хэдли в роли Чэта... И Джэйсон Денбоу в роли Монтаны.

Mi querida hija Jade... y Emerald.

Моя дорогая дочка Джейд и... Эмеральд.

- Emerald, querida amiga.

- Эмеральд, старушка!

- Emerald Stoker.

Эмеральд Стокер.

Es Emerald Stoker.

Это Эмеральд Стокер!

¿ Emerald Stoker es la cocinera?

Эмеральд Стокер - кухарка?

- Me voy de paseo con Emerald.

Зачем? Я погуляю с Эмеральд.

Ahora que Spode le ha visto besar a Emerald, le romperá el cuello a Gussie.

Получите любой приз. Гасси целовался с кухаркой, и Спод сломает ему шею.

Vamos, Emerald.

Идем, Эмеральд.

¡ Emerald! ¡ Gussie!

Эмеральд.

Entonces, el pasado abril, con mi grupo fuimos hasta Emerald Cove para aprovechar las olas de un tsunami.

И вот в апреле я со своей командой отправились на побережье Эмеральд... покорять огромные волны цунами.

Quizá deberíamos ir a Emerald Cove y surfear un poco en memoria de Lonny.

Может нам следует отправиться на то побережье и покорить волну в память о Лонни.

Pensamos que en memoria de Lonny podríamos ir a Emerald Cove.

Мы подумали, что в память о Лонни, мы можем поехать на побережье.

Hablanos del trabajo de Stephanie en Emerald Water International.

Расскажите нам о работе Стефани в "Эмералд Уотер Интернешнл".

Lo siento, Stephanie no trabaja para Emerald Water desde hace... seis meses.

Извините, Стефани не работает в "Эмералд Уотер Интернешнл" шесть месяцев.

BIENVENIDOS - EMERALD

Добро пожаловать в Эмеральд.

¿ Qué opina tu hermana de Emerald?

Твоей сестре понравился наш городок?

Pero espero que la competencia entre ella y Emerald Cunard empezará muy pronto.

Но подозреваю, что соревнование между нею и Эмеральдой Кьюнард вскоре опять возобновится.

Quizás haya playas con tías en topless en Emerald City.

Возможно топлес-пляжи есть у Изумрудного города.

Pero ninguno de nosotros ha olvidado que venimos de la Isla Emerald.

Но не забыли тот Изумрудный остров, откуда мы родом.

EMERALD COAST, FLORIDA UN AÑO ATRÁS

.

Todos los programas beta, hasta Emerald Lake.

Все бета-программы. Начиная с "Изумрудного озера".

Fue en la beneficencia de la Sociedad Emerald.

Ќо только однажды. Ёто был концерт " "зумрудного общества".

El Emerald's Pearl, el club nocturno de George.

"Изумрудная Жемчужина" - ночной клуб принадлежащий Джорджу.

Emerald City.

Эм, Эсмеральд Сити.

Sr. Pincus, usted dijo que las apuestas en línea no lo emocionaba pero el maldito Michael Carlson y hacer mucho dinero en el proceso, mientras pule el Emerald a un brillo más alto... eso tiene que ser bastante emocionante.

Мистер Пинкус вы сказали, что азартные игры онлайн вас не впечатляют, а разделаться с Майклом Карлсоном и заработать еще и кучу денег в процессе, параллельно наводя на "Эмералд" марафет - вот это должно вас впечатлить.

¿ Es de corte brillante o de corte esmeralda?

Vivian : Is it a brilliant cut or an emerald cut?

Trafica en un apartamento en South Emerald.

Он контролирует Южный Эмеральд.

Es un distribuidor llamado Rev, en South Emerald.

Это дилер по имени Рев с Южного Эмералд.

¡ 10-1, 5600 Emerald!

10-1, 5600 Эмералд!

Envía los números a "Esmeralda-cinco - cuatro-cinco-punto-I-D".

Отправь номера на emerald-пять четыре-пять-точка-ID.

Emerald Van Associated.

Эмеральд Ван Ассошиэйтед.

Necesito apoyo en el 4292 de South Emerald Street.

Мне нужно подкрепление на 4292 на Саут Эмеральд Стрит.

Joyas y Gemas preciosas de la Avenida Emerald.

Эмеральд Авеню. Ювелирные изделия и драгоценные камни.

En el café de Emerald City.

В кафе Эмеральд Сити.

Chicos, acabo de poner las cintas de vigilancia... de las cámaras cercanas al café de Emerald City... la tarde de la muerte de Colin.

Я только что достал кадры видеонаблюдения с камер кафе Эмеральд Сити, того полудня, когда умер Колин.

The Emerald, el periódico de tu instituto, ha llamado.

"The Emerald", даже из школьной газеты звонили.

- Bien, bienvenida a Emerald Bay.

- Добро пожаловать.

CENTRO MUNICIPAL DE EMERALD BAY

МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ЭМЕРАЛЬД БЭЙ

Anteriormente en Emerald City...

В предыдущих сериях... "

Emerald.

Эмеральд...

No puedes irte de paseo con Emerald.

Ты не пойдешь с Эмеральд!

- No, pero Emerald sí.

Зато умеет Эмеральд.

Oh, Emerald.

- Эмеральд!

TRAGEDIA EN AUTOBÚS DE EMERALD Por Henry Giddens - 17 de marzo de 1957

ТРАГЕДИЯ С АВТОБУСОМ В ЭМЕРАЛЬДЕ Генри Гидденс, 17 марта 1957 г. В ночь на 16 марта автобус с учениками из Эмеральда столкнулся с поездом у станции Эмеральд. Дело расследовал майор Килер. Имена погибших детей не разглашались.