Translate.vc / испанский → русский / Eunice
Eunice перевод на русский
153 параллельный перевод
¿ Cuál de Uds. Es Eunice Leonard?
- Кто из вас Юница Леонард?
¿ Por qué no se van a ver a Eunice?
Почему бы вам не навестить Юнис?
¿ Eunice y tú ya han desayunado?
Вы с Юнис позавтракали?
¿ Llamó Eunice a la policía?
Она направилась в полицию?
Steve y Eunice.
Стив и Юнис.
- Eunice, ahora no.
- Не сейчас, Юнис, пожалуйста.
Tía Eunice dice hola.
Тетя Юнис привет передает.
Eunice...
Юнис...
Sam, ¿ Podrías darle a Eunice algo de beber?
Сэм, ты не нальёшь Юнис выпить?
- ¡ Vámonos, Eunice!
- Пойдём, Юнис!
Tu Eunice.
У твоей Юнис!
¡ Vamos, Eunice, tu tiempo ya ha terminado!
Давай, Юнис, время вышло!
"Eunice Bates."
Юнис Бэйтс.
Apuesto a que Eunice está disponible.
Уверена, Юнис согласится.
- Estás aquí con Eunice.
- Старина... Ты пришел с Юнис. - Можно к вам присесть?
¿ No es genial tener a un verdadero hombre cerca, Eunice?
Ведь здорово, когда вокруг есть настоящие мужчины, Юнис.
Sebastian está con Eunice.
Себастьян с Юнис?
¿ Por qué cuando quise invitar a Eunice a salir, todos se burlaron?
Тогда почему, когда я пригласил ее на свидание, все меня засмеяли?
¡ Eunice!
Юнис!
Hola, Eunice.
Привет, Юнис.
¡ Eunice! ¡ ¿ Por qué no me despertaste?
Юнис, почему ты меня не разбудила?
- ¿ Eunice?
Юнис?
Eunice.
Юнис...
Eunice hace todos estos bolsos.
Теперь Юнис сама делает все эти сумки.
Eunice Bloom.
Юнис Блум.
De hecho, agradecería que me llamaran Eunice, y quizá yo...
На самом деле, смело можете называть меня Юнис, и я...
Bien, Eunice.
Ладно, Юнис.
Me llamo Eunice Bloom.
Меня зовут Юнис Блум.
Eres una chica muy lista, Eunice.
Ты умная девочка, Юнис.
Son Randall y Eunice Johnson.
Это Рэндэл и Юнис Джонсон.
Estás bién, Eunice..?
Все хорошо, Юнис?
Era Eunice Kennedy.
Это была Юнис Кеннеди.
Su nombre es Eunice Kennedy.
Ее зовут Юнис Кеннеди.
¿ Eunice Kennedy?
Юнис Кеннеди?
Se llamaba Eunice y pasamos días de gozo trabajando en el laboratorio desarrollando un veneno para eliminar esa horrible infeccion de margaritas.
Её звали Модди, и мы проводили счастливо дни в лаборатории, создавая яд, чтобы уничтожить эти ужасные цветочные луга.
¡ Oh, Dios, no se llamaba Eunice se llamaba Unit!
Боже, её звали не Модди, Её звали Модуль!
¿ Recuerdas a Abby y Bonnie y Clyde y Dexter y Eunice y Florence?
Помнишь Эбби, Бонни, Клайда, Декстера, Юнис и Флоренс?
¿ Es el desfile grande en Eunice?
Это та большая тусовка в Юнис?
- Eunice.
- Юнис.
Mi nombre es Eunice.
Меня зовут Юнис.
Eunice.
Юнис.
Ya verás, Eunice.
Вот увидишь, Юнис.
Sólo espera, Eunice.
Ну погоди, Юнис.
Vale, bien. Estaba la hermana... Mary Eunice.
Ладно, вот, была такая... сестра Мэри Юнис.
Eunice, ¿ están tus manos limpias?
Юнис, у тебя чистые руки?
Eunice, nuestra ayudante de cocina, le enseñará su habitación.
Юнис, наша посудомойка проводит вас в вашу комнату.
Eunice Ponlo en la cesta de la ropa
- Юнис. Положи его в бельевую корзину.
¡ Quieres dejar de parlotear, Eunice!
Юнис, нечего болтать всякую чепуху!
Ordena las correas de Eunice
Помогите Юнис с ремешками на противогазе.
Se decide por tanto que la Srta. Eunice -
Было решено, что миссис Юнис
Eunice- -
Юни...