Forty перевод на русский

Desde Forty Mile a Dawson... He conocido mujeres desde una punta de este glaciar a la otra.

От Фортимайл до Доусона, я знал женщин от одного ледника до другого.

Heh, no. Los San Francisco 49ers.

Нет. "The San Francisco Forty Niners".

Bueno, cuando no está buscando mujeres maduras, Es un... un caddie en el club de campo Forty Palms.

Ну, когда он не переезжает старушек, он... подает мячи и клюшки в загородном клубе "40 пальм".

¿ No está el Forty Palms cerca del hospital donde trabajaba James Bradstone?

А эти "40 пальм" разве не рядом с госпиталем, в котором работал Джеймс Брэдстон?

Phillip trabajó como caddie en Forty Palms.

Филлип Хэл работал в клубе "40 пальм".

Mi calidad como miembro de Forty Palms caducó hace una década.

Мое членство в "40 пальмах" истекло десять лет назад.

Recomendaste que fuera contratado alguien de Forty Palms, lo cual nos da a Newhouse, tu cliente ex-toxicómano.

Вы посоветовали ему нанять кого-то из "40 пальм", что вывело нас на Ньюхауса, вашего бывшего клиента.

También el mismo año en que dejamos Forty Five para levantar Shoe Lane.

Простите. Это звучало как, эм... Этот рассказ о том, что это у вас в крови.

Era seguidor de los Forty Niner, ¿ verdad?

Он болел за Форти Найнерс, да? - Да.

La primer noche que Pat y yo nos conocimos de mi hermana, los Eagles vencen a los 49rs. holgadamente 40 a 26 La segunda vez que nos juntamos salimos a correr y los Phillies vencieron a los Dodgers 7 a 5

В первый вечер, когда мы с Пэтом познакомились, Eagles разбили.. .. Forty Niners без проблем, со счетом 40 : 26. Во второй раз..

while the troops crossed the Berezina I suddenly came to mind - minus forty, and I do not merznu!

Пока войска переходили Березину, мне вдруг пришло в голову - минус сорок, а я не мёрзну!

Another hour and forty - five!

Ещё час сорок пять!

Forty - seven euros.

Сорок семь евро.

También el mismo año en que dejamos Forty Five para levantar Shoe Lane.

А еще это год, когда мы ушли из'45', чтобы создать'Шу Лейн ".

Chicago PD S03E17 "Forty-Caliber Bread Crumb" Todavía tiene pulso, solo llévenlo al Med.

Полиция Чикаго Сезон 3 Серия 17 У него есть пульс, просто отвезите его в Мед.