Translate.vc / испанский → русский / Gentíl
Gentíl перевод на русский
4 параллельный перевод
Fui tan gentíl como debía ser.
Я был настолько нежен, насколько должен быть
Fuí severo cuando debí haber sido gentíl.
Я был суров, когда должен был быть мягче.
Luego accedo al menú del masaje porque tengo una opción lento y gentíl, lento y vigoroso, rápido y gentíl, O rápido y vigoroso.
Сейчас я залез в меню массажа, и у меня появился выбор - медленно и нежно, медленно и энергично, быстро и нежно или быстро и энергично
Eres amable, gentíl.
Ты добрый, славный.