Glorious перевод на русский

Sensación maravillosa ¡ Soy feliz otra vez!

What a glorious feeling I'm happy again

Era un trozo de la Novena gloriosa de Ludwig van.

Это было несколько тактов из оперы "Glorious Ninth" Людвига Ван Бетховена.

El "1812", tal vez? O nos atrevemos con la gloriosa Novena?

Может, "1812", или мы посмеем "The Glorious Ninth"?

God keep our land Glorious and free

Да сохранит Бог нашу страну великолепной и свободной!

No, no sería más que la Ten Glorious años paquete en órbita permanente.

Нет, сейчас как раз будет Десять Великих Лет помещенные на постоянную орбиту.

¡ Vamos Glorious!

Вперёд, Великолепные.

Glorious... Sé que es un tema delicado, pero con mi nuevo trabajo, tengo acceso a todo tipo de cosas, y sé a quién pedir que averigüe más.

Я знаю, что вопрос очень деликатный, но на моей новой работе у меня будет доступ к чему угодно, и я знаю, кого попросить разузнать побольше.

No hay nada que puedas hacer, Glorious.

Ты ничего не можешь сделать.

¡ Glorious!

Великолепная!

¿ Por qué lo hiciste, Glorious?

Почему ты так поступила?

Eso es romántico, Glorious, sí.

Очень романтично, да.

Vamos, Glorious.

Пойдем, Великолепная.

No, Glorious. No tienes que hacerlo.

Ты не обязана ничего делать.

Te ves preciosa, Glorious.

Ты замечательно выглядишь.

¡ No delante de los niños, Glorious!

Только не перед детьми, Великолепная!

Ven conmigo, Glorious.

Пойдем со мной.

Esta no es la manera, Glorious.

Это не выход.

Vamos a parar de darte agua, Glorious, y eso es todo.

Нам просто нужно перестать давать тебе воду, Великолепная, и всё закончится.

¡ Somos las Glorious Steinems!

Мы Великолепные Стайнемс!

Rápido como esos barcos hacia el ahora siempre glorioso, el siempre presente ahora...

Fast as that seen ships to now the ever glorious now the ever present now

Glorious!

Великолепная!