Translate.vc / испанский → русский / Hike
Hike перевод на русский
36 параллельный перевод
- Ya sé que es Hike Q, pero no me ayuda a construir este estúpido volcán.
Я знаю, что это хайку, но это не помогает мне делать вулкан.
Eres el mariscal... Hike, hike!
Ты под защитником кричишь "Пас, пас!"
De todos modos, hay más de una forma de despellejar un gato hut, hike!
Однако есть более чем один способ разгромить кошек.
Preparados, listos... Hut uno.... ¡ Hike!
Приготовились, сосредоточились...
Oye, Andy, ven aqui y finge un hike * conmigo como en fútbol.
Энди, иди сюда и сделай вид, что играешь мною в футбол.
¡ Set, hut, hike!
Сет, хат, хайк!
¡ Hike!
Подъем!
¡ Rojo! ¡ Hike!
расные, жЄлтые, марш!
¡ Hike! ¡ Hike!
Вперёд!
¡ Hike!
Вперёд!
¡ Hike!
Вперёд! Ну!
¡ Hike!
Вперёд! Давай!
¡ Hike!
Давай! Вперёд!
¡ Hike!
Давай!
¡ Hike!
.
Parece una buena caminata.
Looks like quite a hike.
Es una caminata corta hasta el risco.
It's a short hike to the bluffs.
¡ Hike!
В атаку!
- Creo que es Hike Q.
Думаю это хайку.
y ella está al lado... Hike, hike!
Она рядом с тобой "Пас, пас!"
No podemos decir hike juntos.
"Мы не можем оба пасовать."
- 4-3 ¿ 4-3? Hike!
Южные Сосны пасуют назад...
¡ Hike! ¿ Está bien? Se ha dislocado el hombro.
Ага!
¡ Hike! Vale, vale, de acuerdo. A por él, a por él.
Давайте, давайте. Играем.
4, 6, ¡ hike! ¡ Lo siento, Joe!
* Hike - передача м € ча от ÷ ентра назад квотербеку ƒерьмо!
¡ Hike!
Начали!
¡ Hike!
Поехали!