Interesting перевод на русский

Don't you think that these days, let's say when you left to show, finished recording, if the guests hadn't been very interesting, it was kind of their fault and their problem.

Как ты думаешь, теперь, скажем... Заканчивается шоу, выключаются камеры, если гости были не очень интересны, это их недочет и проблема? Я к этому подхожу по-другому.

Podrán sostener que el descubrimiento más interesante del LHC... It can be argued that the most interesting discovery at the LHC... sería que no hemos encontrado el Higgs prácticamente probando de que no existe.

Это может показать нам, что самый важный вывод в том, что мы не найдём бозон Хиггса - прямое доказательство, что его там нет.

Pero esa realmente es una idea interesante.

But that's a really interesting idea.

¿ Sabe lo que es interesante?

You know what's interesting?

Tengo en mis manos una copia en perfecto estado del número 27 de Interesting Stories.

Я держу в моих руках оригинал в идеальном состоянии легендарного сборника Интересных историй за номером двадцать семь.

Tú y Ford tenian una interesante postura hoy.

You and Ford had a pretty interesting rapport today.

Y pasatiempos interesantes.

And interesting hobbies.

¡ Muy interesante!

Very interesting!

Dato curioso :

Interesting fact :

Johnny es muy interesante para mí.

( Miljan ) Johnny is very interesting to me.

Ha sido muy interesante estar contigo.

It's been very... Interesting to stay with you.

Muchos utilizan la palabra interesante para describir algo que no les gusta.

Many use the word interesting describing something they don't like.

Un tipo interesante.

Interesting guy.

Interesante teoría.

Interesting theory.

The constable found something interesting while he was going through the footage.

Констебль нашёл кое-что интересное, когда просматривал отснятый материал.

Apuesto a que mi historia es más interesante.

Oh, I bet my story's more interesting.

Sí, interesaante.

Yeah, interesting.

Era amigo de lesbianas interesantes.

I was friends with interesting lesbians.

- Eso es interesante.

- Well, that's interesting.

Un resultado interesante.

Interesting result.

Creí que era interesante.

I thought she was interesting.

Eso es interesante.

That's interesting.

Tengo un dato muy interesante con respecto a la iglesia Daniels fue encontrado en.

I have a very interesting tidbit regarding the church Daniels was found at.

- Interesante acuerdo. - Sí.

- Interesting arrangement.

Interesante alfiler de corbata.

That's an interesting tie clip.

Soy libre ahora para dirigir una pelicula o cantar una canción o escribir un libro sobre vos pensando que soy tan interesante y tan genial cuando en verdad estoy jodido y es un desperdicio quemar estos muros a mi alrededor flexibles como un latido de corazón, no nos gusta hablar...

- I'm Free Now - I'm free now to direct a movie Sing a song or write a book about yours truly How I'm so interesting I'm so great