Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Jule

Jule перевод на русский

17 параллельный перевод
Nihka y Jule escucharon conmigo.
Нихка и Джул слушали вместе со мной.
- Adiós, Jule. - Adiós.
До свидания, Джули.
- Él murió, Jule.
Он умер, Джул.
- ¿ Dónde estás, Jule?
Кстати, где ты, Джул?
Lo siento, Jule.
Ты был жив. Прости, Джул.
De manera, Jule... que una vez que la transferencia de conciencia se hubiera efectuado - - Fait accompli, por así decirlo, me hubiera presentado contigo.
Видишь ли, Джул, после того, как процесс передачи сознания был бы завершен- - так сказать, факт свершился- - только тогда я должен был предстать перед тобой в моем новом Я.
Traté de robar tu amor, Jule.
Я пытался украсть твою любовь, Джул.
- Lo siento, Jule.
Извини, Джул.
Lo siento, Jule.
Извини, Джули.
Ya basta, Jule.
Прекрати, Джули
Eres el chico de algún día de Jule
Ты для Джулс – "возможный" парень.
No sabía que tú eras el hombre de algún día de Jule.
Что я и не знала, что ты для Джулс "возможный" парень.
Maldita sea, Jule, no podemos estar ambos al mando.
Черт побери, Джулс, мы не можем оба быть главными.
No puedo tener los ojos abiertos, Jule.
Я не могу открыть глаза, Джулс.
Hola, Jule.
Привет, Джул.
Hola, Jule.
Привет, Джули.
Jule.
Джули!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]