Karenin перевод на русский

Llamémosle Karenin.

Назовем её Каренин.

- Karenin.

- Каренин.

- Venga, Karenin.

- Давай, Каренин.

Tereza, quédate ahí. ¡ Karenin!

Тереза, оставайся тут. Каренин!

Karenin.

Каренин.

Lo siento, pero me he llevado a Karenin.

Прости, я забрала Каренина.

¿ Y Karenin?

А Каренин?

Mira, Karenin.

Смотри, Каренин.

A Karenin le gusta más Mephisto que los perros.

Каренин предпочитает Мефисто собакам.

Mira a Karenin.

Взгляни на Каренин.

Karenin, vamos.

Каренин, сюда.

- Vamos, Karenin.

- Давай, Каренин.

Karenin, da gusto volver a verte comer.

Каренин, как хорошо видеть, что ты ешь.

No tengas miedo, Karenin.

Не бойся, Каренин.

Pero esto de decidir en público es descortés para un hombre como Karenin.

Но пойти на такое публично - просто неучтиво по отношению к такому благородному человеку как Каренин.

Yo opino que Karenin es un tonto y Anna es la mejor de nosotras.

По-моему, Каренин - дурак, а Анна - лучшая из нас.

Dile todo a Karenin.

Расскажите все Каренину.

Le pregunto al ministro Karenin si sus propuestas para regular a las pintorescas tribus gitanas a los eruditos judíos devotos y a...

Я с уважением спрашиваю министра Каренина, действительно ли его предложение касательно регулирования этих цветастых цыганских племен и этих богобоязненных евреев, и...

21 a favor de Stremov, 4 a favor de Karenin.

Двадцать один Стремову, четыре - Каренину.

¿ Karenin todavía no te contesta?

Каренин до сих пор не ответил на твое письмо?

Karenin no promete nada pero...

Каренин ничего не обещает, но рассмотрит...