Translate.vc / испанский → русский / Kersek
Kersek перевод на русский
11 параллельный перевод
Kersek se gana la vida con tipos así.
Kersek дело с этими типами для жизни.
¡ ¿ Dónde estabas? !
Kersek, где, черт возьми, ты был?
Quiero contratar a los tipos. Para lo del hospital.
Kersek Я хочу, чтобы нанять этих трех парней, как вы помните, работу в больнице.
- Lo llama el Sr. Kersek.
- Я Получил г-н Kersek на один.
Lamento lo de anoche.
- Kersek. - Я Чертовски сожалею о прошлой ночи.
Quiero una pistola.
Kersek, я хочу пистолет.
¿ Kersek se ha ido?
- Зачем? А бросить Kersek?
Estoy hablando en serio.
Иисус Христос, Kersek, я серьезно.
Tengo la pistola de Kersek. En la casa encontrará la cuerda de piano que Cady usó.
Слушай, у меня есть пистолет Kersek с меня И вы найдете фортепиано провод, который Кэди используется в доме.
Qué mierda.
Это все испортил, Kersek!
Azt mondjok, hogy a hires lakem lefogta a ferjemet en meg lecsaptam a fejet. Mit kersek, en itt?
*