Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Kofte

Kofte перевод на русский

14 параллельный перевод
Abriremos una botella de raki,... y haremos también para ti un cig kofte.
Мы открыли бутылку ракии и приготовили для тебя фрикадельки.
El cig kofte de nuestro Agha es muy famoso.
Фрикадельки нашего Аги очень славятся.
El kofte está listo.
Фрикадельки готовы.
Agha, ¿ empezamos el festín? ¿ Comemos cig kofte?
Ага, мы начнем пир, начнем с фрикаделек?
No me hagas empezar con tu cig kofte.
Отстаньте от меня с фрикадельками.
Hasta el cig kofte ha perdido su sabor, mi pobre Kiraz.
Даже фрикадельки потеряли свой вкус. Бедная моя Кираз...
Agha, ¿ no haces el cig kofte?
Ага, вы не делаете фрикадельки?
- Cig kofte.
- Фрикадельки.
- OK, entonces venderemos cig kofte.
- Хорошо. Будем тогда продавать фрикадельки.
Cig kofte.
Фрикадельки.
¿ Alguien quiere cig kofte?
Кто хочет фрикадельки?
Caballeros, buen cig kofte.
Господа, хорошие фрикадельки.
Hice kofte y kebab.
Я приготовила фрикадельки и кебаб...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]