Legally перевод на русский

Porque tengo boletos para Legally Blonde y Wicked.

Нет? - Да. У меня есть билеты.

No de forma legal.

Not legally. Hey.

¿ Qué es lo que quieres?

Чего ты хочешь? Переводчики : fennecfox, AkI3aIPuyC, legally, Nikoya KillKick, Mishutka

Me alegro mucho por ti.

Я так рада за тебя. Dogcat, leonidovna, mar28, springs legally, Greenmango, ellasa Переводчики :

Es mi amigo hasta que cumpla los 16 años, y podamos mantener relaciones sexuales consentidas legalmente.

He's my friend until I'm 16, and we can legally have consensual intercourse.

Legalmente, por supuesto.

Legally, of course.

Escucha, idiota, dejad lo de la documentación falsa decidle a la policía que sois menores y que, por ley, no os pueden retener.

Listen, dumb-ass, give up your fakes, tell the cops you're minors, and legally, they can't hold you.

= = Sincronización, corregido por elderman = = Deshacer cambios

Переводчики : iradafna, Vansk, Rose _ Cartwright, MistressMirime info1986, ibetyouwill, legally