Lightly перевод на русский

Shawn, ese es Mary Lightly. él es el encargado de los perfiles en el equipo especializado en asesinos seriales.

Шон, это Мэри Лайтли, наш судебный психолог, специалист по психологическим портретам серийных убийц и похитителей.

¿ Podrías por lo menos concederme el honor de firmar mi libro de Yang? ¿ Soy el único que pensó que Mary Lightly era el asesino?

По крайней мере вы не окажете мне честь подписать мой экземпляр книги Ян? Я единственный, кто думал, что Мэри Лайтли был убийцей?

Thus, water and soda to give a mixture of lightly carbonated water.

Таким образом, вода и газировка дают в смеси слегка газированную воду.

Si notas algo trepándote no grites, solo sacúdetelo un poco.

If you feel something crawling on you don't scream, just shake the body part lightly.

Serías la estrella del Norte.

[Scoffs lightly] You'd be the North Star.

Quizás no esté preparado.

Maybe he's not quite ready. [Chuckles lightly] Рейчел.

Es bueno que puedas sorprenderme.

[Chuckles lightly] И это хорошо, что ты способен ещё удивить меня.