Translate.vc / испанский → русский / Matchbox
Matchbox перевод на русский
11 параллельный перевод
Pero una imbécil con tetas grandes que puedes usar como montañas para tus coches Matchbox, o cualquier cosa que se haga con tetas grandes.
Но клюшка с большой грудью, которую ты можешь использовать как горки для твоих маленьких машинок, или чего там ещё взрослые делают с большой грудью!
- Es un carro matchbox.
- Это автомобиль из спичечной коробки.
Es Rob Thomas de Matchbox 20.
Это Роб Томас из группы Matchbox 20.
Matchbox 20.
Matchbox 20.
Y luego, Rob Thomas, el cantante de Matchbox 20, también estaba.
... а ещё там был лидер группы "Matchbox 20", Роб Томас.
No me gusta definirla pero es una mezcla entre Matchbox Twenty y The Fray.
Вообще, я не очень люблю сравнивать, но что-то типа смеси Matchbox Twenty и The Fray.
Una vez más, damas y caballeros, Matchbox 20.
Итак, дамы и господа, "Matchbox twenty" ( рок-группа ).
Les encanta Matchbox 20, y les aterran las maldiciones.
Они любят Matchbox 20 ( * рок-группа ) и до чертиков боятся проклятий.
Cuando tenía ocho, te confié una carta para Santa pidiendo un auto Matchbox.
Когда мне было 8, я доверил вам письмо для Санты, где просил модель машинки.
¿ El auto Matchbox?
- Нет... - А моделька машинки?
- Es un carro de matchbox.
- Это игрушечная машинка.