Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Mim

Mim перевод на русский

15 параллельный перевод
Los jóvenes se sienten atraídos a la guerra como las polillas al fuego, Mim.
Война манит мальчишек, как пламя мотыльков.
Mim, Luis y Todd. Se acercan al medio millón y a un récord en este programa.
Мим, Луиса и Тодда, то их счет будет полмиллиона!
Y los nuevos desafiantes de hoy son Mim, Luis y Todd.
А вот взрослые соперники : Мим, Луис и Тодд. И я, Дик Дженнинс.
Mim, tú vives en Chatsworth, California y tienes dos hijos.
Мим, вы живете в Чэтсворте, у вас самой двое мальчиков.
Absolutamente correcto, Srta. Mim.
Верно, мисс Мим.
Si, Mim. Ese sería Napoleón hablando con Josefina.
- Наполеон писал Жозефине.
Ven aquí, Mim. No quiero ir.
Прошу вас, Мим.
Oh, oh, oh, oh, oh, no Llore por mi ( Chore por mim / Don't cry for me )
Но только, пожалуйста, не плачь по мне!
¿ Madame Mim?
- Мадам Мим.
Incómodas conversaciones de las circunstancias. Quando o tipo olha bem para mim à luz do dia, e tem pressa em vestir-se.
К неуклюжим фразам, когда парень, разглядев меня при дневном свете, вскакивает с постели и бросается одеваться.
Lo que no sabía es que los principales auspiciadores del campamento eran Jonathan y Mim Chambers.
- Но я не знал, что самыми главными благодетелями лагеря были Джонатан и Мим Чемберс.
Mim- -
Мими...
¡ Mim!
Мимси!
MIM.
МИМ.
Le escribimos a soldados, Mim.
Это письма солдатам, Мим.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]