Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Models

Models перевод на русский

20 параллельный перевод
Tengo tres desfiles de la pasarela Civeles esperando. Y las top models se me ponen imposibles si no las maquillo yo.
У меня три дефиле в Кибелос, а топ-модели начинают капризничать, если их гримирует кто-то другой, а не я.
un equipo de cazatalentos de amazon models estará aquí esta semana como parte de su búsqueda internacional de talentos, y el estudiante más prometedor del instituto recibirá un contrato como modelo profesional.
Группа по поиску талантов из модельного агентства Амазон прибывает к нам на этой неделе в рамках своей программы по набору новых моделей, и лучшая ученица Лондейла получит профессиональный контракт модели.
estamos buscando a las top models del mañana.
Мы ищем будущих супермоделей!
¿ sabes, helen? paso mucho tiempo entre top models, y todas tienen ese algo especial.
Знаете, Хелен, я много общаюсь с мировыми топ-моделями, в них всех есть что-то особенное.
- Maury Ballstein, Balls Models.
МОРИ БОЛСТАЙН, МОДЕЛЬНОЕ АГЕНСТВО БОЛС
Pues no te extrañe. Mira la cantidad de top models rusas ahora.
Неудивительно, что столько русских топ-моделей развелось.
¡ Encontré a America's top models?
Я нашёл топмоделей америки!
Desaparece una niña. Las top models se desintoxican. Obama adquiere una mascota e incluís la libertad de prensa en la Primera Enmienda.
Девочка пропадает, супермодель на реабилитации, Обаме подарили нового щенка, а вы, ребята, сделали свободу слова первой поправкой.
¿ Algún "top chef", "top models" "grandes perdedores" que tengas que revisar?
Что-нибудь о шев-поварах или топ моделях или больших неудачниках, про которых ты хотела бы посмотреть?
Tigran, Dueño de Noah Models.
Тигран, владелец "Noah Models".
Modelos Noah en Novosibirsk, Siberia
NOAH MODELS, Новосибирск
He estado buscando con modelos Tigran. Estos son los modelos de Noah, en el Los últimos descubrimientos.
Я работаю с Тиграном и Noah Models, и это последняя находка Noah Models.
¿ Modelos en bicicletas?
Models on bikes?
El busca talento de modelos, descubrió a todas las top models.
Агент, который открыл всех топ-моделей?
Naomi era una de nuestras top models.
Наоми была одной из наших топ-моделей.
Tenían modelos de arcilla.
They had clay models.
Bueno, Benny y Horatio querían modelos de alta gana.
Okay, so Benny and Horatio went after the luxury brand models.
Eres la razón por la que he renunciado a una vida llena de bailarinas rusas y top models en ropa de deporte.
Это из-за тебя я отказался от жизни в окружении моделей и русских балерин.
... son de California
ARE MADE IN CALIFORNIA d d WE LOVE YOUR FACE d d WE'D REALLY LIKE TO SELL YOU d d THE COPS AND QUEERS d d MAKE GOOD-LOOKING MODELS d d I HATE TODAY d d...
Messiah, Dueñó de Switch Models.
Мессия, владелец Switch Models

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]