Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Nuts

Nuts перевод на русский

38 параллельный перевод
Está loca por mí.
She went nuts on me. Она на меня батон крошит.
Entonces se viste como la puta de "Loca" y por supuesto Jeff se vuelve loco por follársela.
Она приходит домой одетая как шлюха из фильма "Nuts", и Джефф хочет ее трахнуть.
¿ Qué te parece Grape-Nuts?
Может "здоровые завтраки"?
¿ Grape-Nuts?
"Здоровые завтраки"?
El cereal Grape-Nuts y un tipo llamado Duke.
Кукурузные хлопья. И парень по имени Дюк.
Decía que el Grape-Nuts le mantenía limpias las arterias y Duke ayudaba con lo demás.
Говорила, хлопья не дают забиться артериям, а Дюк помогал со всем остальным.
Sí. Tiko, Elvis, Nuts, 911. Arrestaron a todos.
Тико, Элвиса, Натса, 9-1-1, всех свинтили.
- ¿ Vas a ver Pelirrojo Loco hoy?
- Ты сегодня увидишься с Имбирным Пряником? ( Ginger nuts - сорт печенья с имбирем. Ginger - рыжий )
Quiere decir la historia "Nuts". Abuelo. No cacahuates.
Он про историю со словом "Катитесь", дедушка, а не про котят.
"Nuts".
"Катитесь."
¿ Por que dijo, "Nuts"?
А почему "Катитесь"?
Porque dijo, "Nuts".
Потому что надо было сказать "Катитесь."
- "Nuts".
Катитесь.
"Nuts"
Катись.
Desear cosas que no tenía.
За английские субтитры благодарим Band Of Nuts F u n S u b s
No, una lata de café "Chock Full o'Nuts" quedará perfecta.
Нет. старая жестянка из-под растворимого кофе подойдет лучше.
Chock Full o'Nuts, "El Café Celestial".
Жестянка из-под растворимого кофе, "несравненный аромат".
¡ Maldita sea, Nuts!
Черт подери, Натс.
Fue a través de mi perro, Nuts.
Это все мой пес, Натс.
No ruegues, Nuts.
Не попрошайничай.
Bueno sí, Ted es un poco neurótico, pero yo no diría- -
( "ted's nuts" - звучит и пишется как "Тед сумасшедший", прим. перев. ) Ну да, Тед немного невротик, но я бы не сказала...
Dos snickers helados, una bolsa de Nuts y un par de petas.
Два холодных сникерса, орешки к пиву и пару косячков.
¡ Hola, numb nuts!
Эй ты, отморозок!
Necesito algunos frutos secos.
I need some beer nuts.
- Lo hacen, lo leí en Nuts.
Я читал. - Что? - Да.
Mira la cara del chico.
- Are you nuts? Look at that kid's face.
Pregúntame si juego al baloncesto y te doy en las pelotas.
Ask me if I play basketball and I'll punch your nuts.
Steve fue un célebre quarterback... de los Fighting Nuts de Kukui High... destacado en la Academia Naval... y un Navy SEAL altamente condecorado... que entró en combate en todo el mundo.
Стив был знаменитым защитником "Агрессивных Безумцев" в школе Кукуи Хай, выдающимся выпускником военно-морской академии и многократно награжденным морским котиком, который побывал в горячих точках по всему миру.
Hoy estoy en el Loco Nuts.
На сегодня с меня хватит ЛокоНатс.
Amy enloqueció.
Amy went nuts.
En las fiestas, mi madre me lleva a comprobar que los aperitivos no lleven nueces. Tienes 11 años.
На вечеринках моя мама постоянно to check on which hors d'oeuvres have nuts.
No soy yo a la que le falta un tornillo.
I'm not the one with her nuts in a vise.
Tengo que overcommit para cubrir mis nueces.
Я должен много работать, чтобы покрыть свои яйца. ( nuts )
Quiero decir, ¿ a quién no le gusta un buen golpe en las pelotas?
I mean, who doesn't love, like, just a good hit in the nuts?
¡ ¿ Qué? ! ¡ ¿ Estás loco?
What, are you nuts?
¿ Qué quieres que haga?
What are you, nuts?
- subtitulos.es - S01E07 "Nuts" Entonces le pidió a Matthew, que recogiera la certificación como un respaldo, porque pensó que yo no lo haría.
Она подстраховалась и попросила Мэтью заверить характеристику решив, что у меня ничего не получится.
- = [Two and a Half Men] = - S11E11 | "Tazed In The Lady Nuts" Traducidos Por : c.oper ft NicoDipaolo @ TheSubFactory
Два с половиной человека 11x11 "Электрошокер в сиськах"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]