Obsession перевод на русский

Lisa y Marge, estos aparatos son invisibles, indoloros y periódicamente suelta una explosión de Obsession de Calvin Klein para dientes.

[Skipped item nr. 146] и иногда освежают воздух легким ароматом зубных духов "Кельвин Кляйн".

En Macy's. Eres la chica de Obsession, ¿ cierto?

В "Мэйси". Ты стояла на духах "Obsession", да?

Es Obsession.

Это "Одержимость".

No, estoy bastante seguro de que es Obsession de Calvin Klein.

Да нет. Я уверена, это "Одержимость" от Кельвина Кляйна.

Algún súper-ávido lacayo de Sanidad intentando congraciarse. Esta conversación sería mas sencilla si no tuviera que luchar a través de una nube de "Obsession".

Некоторые чересчур нетерпеливые лакеи НИЗ пытаются выслужиться и весь этот разговор мог быть немного легче, если бы я не сражался по пути с облаком Obsession.

Pues está a punto de formarse, y lloverá "Obsession".

Похоже выпадут осадки. Речь идёт о дожде Obsession.

Le pide que use Obsession, un perfume de Sophie.

Он просит ее душиться "Наваждением", духами Софи.

Sólo la seductora fragancia de Obsession para spaniels.

Только духи с феромонами для спаниэлей.

No, male obsession is internet pornography, surely?

Нет, мужские фантазии это порнография в сети, ведь так?

CSI 11x15 Targets of Obsession.

Место преступления сезон 11 серия 15. Цели одержимости.

Bueno, estos simpáticos señores será un placer que lo lleve a donde quieras ir, y estoy seguro que con el tiempo, usted superar este pequeño obsesión que tiene.

Well, these nice gentlemen will be happy to drive you wherever you'd like to go, and I am sure with time, you will outgrow this little obsession that you have.

Obsession para hombres.

- "Обсешн". Для мужчин.

Tuve que ir a tres tiendas para encontrar tu "Obsession for Men."

Мне пришлось обойти три магазина, чтобы найти Одержимость для мужчин.

- Capítulo 14 "Obsession"

- Одержимость