Translate.vc / испанский → русский / Oink
Oink перевод на русский
33 параллельный перевод
- ¡ Matar al cerdo! - Oink, oink, oink.
Убей свинью!
La felicidad florece a su alrededor Los narcisos les sonríen a las palomas Oink, oink
При ней не могут ни цветы, ни птицы свинячьего восторга удержать.
Oink, oink, Papi.
'рю-хрю, папочка.
"Oink". Y así es nuestra canción.
Вот как они говорят.
Oink, oink.
Хрю-хрю.
Cállate, muuu, fus fus, oink!
Заткнись, мычащее кошачье пугало!
Oink, oink.
Хрю-хрю!
Oink, oink, Stan.
Всё нормально.
¡ Oink oink oink...!
Пришелец?
Oink, oink, maldito.
Хрю-хрю, пидарас.
No se que decir, que no sea "oink".
Я не знаю, что сказать, кроме как "Хрю".
* Bueno, la vaca hace moo * * y el cerdo hace oink *
* ну а коровка скажет "му", * * тогда свинка скажет "хрю" *
Es como un novillo con seis ubres y ningún "oink".
Это как управлять шестью сосками и не хрюкать.
¿ Oink?
Хрю-хрю?
- Todo salvo el "oink".
- Только не хрюкай.
- El "oink".
- Это хрюканье.
Oink oink oink oink.
- Ой ой! Ох. .
" Oink, Oink.
" хрю, хрю.
Un cerdo dice "oink oink oink oink oink"
Свинка говорит : "Хрю-хрю-хрю".
Di "oink" una vez más.
Скажи "Хрю" еще разок.
Oink, oink, ¿ verdad?
Хрю-хрю, а?
Siempre que me la encontraba en los salones, ella hacía "oink".
Всякий раз, проходя мимо меня, она хрюкала.
¡ Oink, oink!
Хрю-хрю!
¿ Es la palabra "oink"?
Это слово "хрю"?
¿ Es la palabra "oink" otra vez?
Это слово "хрю" опять?
Oink al oink-oink.
Хрю, хрю, хрю.
El cerdo hace oink.
Свиньи должны хрюкать.
¡ El cerdo hace oink!
Свиньи должны хрюкать!
Oink, oink.
Кар-кар.
"Oink, oink".
"Кар-кар."
Oink, oink, mi amigo. ¿ Vienes?
– Хрю-хрю, милый друг. Ты идешь?
Ya sabes, ¿ oink oink?
Ну, типа свинья.