Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Oohh

Oohh перевод на русский

22 параллельный перевод
Esa es otra también. "¡ oohh, accidente químico, accidente químico!"
"ООО, химический шанс, химический шанс!"
" Oohh, esto es tan repugnante...
" Ой, это так отвратно... Меня сейчас стошнит
¡ Oohh!
Не может быть!
felicidad : "¡ oh, no lo va a hacer!" ; sorpresa : " ¡ Oohh!
Счастье... А, нет, не хочет!
Yo... oohh, ohhh, oh ¡ Sí, esto está bien!
О, да! Это хорошо.
Oohh, como lo he hecho!
Ух-ты! Как это я смог?
¡ Oohh, vecino! ¿ Qué te trae por aquí?
Оооо, а ты откуда, сосед?
Oohh, esperen
O, секундочку. Это он!
Golpea a un novato.
Oohh, вдарь Новичку
- Oohh...
- Oohh...
- Recuerdo darle paseos sobre mis hombros. - Oohh.
Помню, как катал ее на спине.
Oohh. - Bueno, los policias reales no usan cinturones de seguridad.
- Настоящие копы не пристегиваются.
¡ Oohh, tengo un poco de frío ¿ tú no?
Ууух! Мне немного прохладно, а тебе?
oohh oh si, es un cuidador.
. О, да. Эту сохраним.
Oohh.
Ого.
Oohh... oye, amigo, escucha. Queríamos hablar contigo acerca de como estuviste excediéndote un poco con Marvin.
Приятель, послушай, мы хотели поговорить с тобой о том, как ты типа перебарщиваешь с Марвином.
Oohh Oye, nuestra amistad se acabó porque eres un imbécil
Эй, нашей дружбе конец, потому что ты - тупица!
Oohh, sí te "entiendo", es sólo que no me importa.
Я понимаюсь. Просто мне плевать.
Si, oohh! ¿ Como te trata la escuela pública?
Как тебе общественная школа, детка?
- Oohh.
– Вот как?
¡ Oohh!
О-о-о...
tu no puedes manejar lo que tengo Yeah. Vamos, ¡ gran semental! Oohh, mirate Oh no
- Вот это красавчик.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]