Orphan перевод на русский

13 параллельный перевод

Pobre huerfanita Jenny parece que ella necesita un papá benefactor * ( referencia al libro "Little Orphan Annie" )

Бедная маленькая сиротка Дженни. Похоже, что ей нужен другой папочка.

¿ Esto es tuyo o, como algunos, especie de viuda / fondo huérfano?

Is this yours or, like, some sort of widow / orphan fund?

Orphan Black

Темное дитя.

Orphan Black 01x07 Parts Developed In An Unusual Manner

ТЕМНОЕ ДИТЯ "Необычайно развитые части" 1-й сезон, 7-я серия

Orphan Black 01x10 Endless Forms Most Beautiful

Темное дитя. 1 сезон 10 серия. Бесконечное число самых прекрасных форм.

Usaré esto de mi solo de mujer "Orphan Black" del espectáculo del último año.

Я использовала этот парик для своего моноспектакля "Темное дитя" в прошлом году.

En esta temporada de "Orphan Black" en BBC America...

В этом сезоне сериала "Темное дитя"...

Literalmente, comida tailandesa y un maratón de Orphan Black.

В буквальном смысле, тайская еда и марафон сериала "Тёмное дитя"

Y luego podemos ver Orphan Black.

А "Тёмное Дитя" можем посмотреть после.

Orphan Black • S04E02 "Transgressive Border Crossing"

Перевод : # Cophine _ IMMUNOLOGIE ™

La llamo "Orphan Black".

Я назвала её "Тёмное дитя ( Чёрная сирота )"

- Temporada 4 Capítulo 13 : "Orphan Earl"

Меня зовут Эрл Сезон 4 Эпизод 13.

- Orphan Black S03E07 -

Тёмное дитя 3 сезон 7 серия Сообщество ужасного страха и ненависти