Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Outsiders

Outsiders перевод на русский

8 параллельный перевод
The Outsiders *, ¿ cómo lo llamarías? * Película Rebeldes en España.
Аутсайдеров, что бы ты сказала?
Podría ser un sacrificio para que Ellegua silencie a los informantes, gente que habla con extraños, pero normalmente se usa lengua de vaca.
It may be a sacrifice to Ellegua to silence informants, people who talk to outsiders, but usually you use a cow tongue.
Me encanta "The Outsiders".
I love "The Outsiders."
Yo diría... en los "The Outsiders."
Я бы сказал... при съёмках "Аутсайдеров".
Sabes, deberíamos haber hecho simplemente "The Outsiders", como te dije.
Знаешь, лучше бы мы ставили молодежную драму, как я тебе предлагала.
- Anteriormente en Outsiders...
– Ранее в Изгоях...
Anteriormente en Outsiders...
Ранее в "Изгоях"...
Covert Affairs 2x06 The Outsiders Original Air Date on July 12, 2011 Annie, ¿ qué está pasando? ¿ Qué dijo él?
Тайные операции.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]