Passwords перевод на русский

Bueno, al principio arrancó mal cuando el mundo exterior empezó a presionarnos para que tuviéramos passwords.

Первым, что пошло не так, было то что внешний мир стал давить на нас и принуждать использовать пароли.

Cuando le pusieron passwords a una de las máquinas del MIT a mi y a un grupo de hackers no nos gustó, y decidimos intentar una subversiva especie de hack [limpia su garganta]

Когда они устанавливали пароль на одну из машин в MIT мне и группе других хакеров не нравилось это, Я решил попробовать подрывающий вид хака. ( кашляет )

Averiguamos como decodificar los passwords, así que al mirar a la base de datos de passwords codificados Podía averiguar que tenía que escribir cada persona en realidad para entrar

Я определил, как декодировать пароли, теперь смотря на базу закодированных паролей я мог понять, что каждый человек должен был напечатать, что бы войти в систему

Obviamente, yo conseguí mis passwords para ellos.

Безусловно, я наложил на них лапы.

Bell le daba a Drayer pistas que permitirían... descifrar las passwords de Bell.

Белл дал Дрейеру подсказки, позволившие Дрейеру расшифровать пароли Белла.

Y con esas passwords viene la capacidad... de colocar esta puerta trasera.

И с паролями появилась возможность войти в этот "чёрный ход".